Rotem-
Please update LanguageHe.php from meta.
Every Wikipedia should have a person with CVS access committing translation updates, which will then go live automatically with the next CVS update. I have no problem with you having CVS access, since these changes automatically all go to the same codebase. Please write Brion, Lee or Magnus who are the ones handling CVS access. Remember to tell them your SourceForge account name.
Regards,
Erik