IA gives abbyy xml files too (as .gz files); I opened one of them after a suggestion of Phe, and I'm dreaming about extracting anything useful to help proofreading. The only "small" problem is that I barely know what a xml is and that is similat to html in its (well-formed) structure, and that something called XLST exists. :-(

Is any of you working about abbyy xml files with a "little bit" of more skill? 

Alex brollo