2015-12-20 8:14 GMT+01:00 Satdeep Gill <satdeepgill@gmail.com>:

Hi,

As of now we don't have any separate Wikisource project for Punjabi. We have two Wikipedias as Punjabi is written in two scripts; One is LTR and the other one is RTL. I was wondering if it is possible to have one Wikisource for both the scripts. We have many texts especially the ones written before 1947, which are available in both the scripts. We can work one making the new ones available in the other script by using a transliteration tool and some proofreading. Is it possible to create an interface for these two different scripts?

Regards
Satdeep Gill

I'm afraid this will be difficult. Is it possible to go to one from the other automatically ? (like traditional and modern chinese, but I don't know if Western/Eastern punjabi works the same way).

I feel like is there is two separate wikipedias there will probably be two separate wikisource...

Could you give example of a book written in the two scripts ?

Cdlt, ~nicolas