Here you'll find the proposed Wikidata badges for tracking text quality
https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:Wikisource#Proposed_badges_for_text_quality

Do we miss any? And what do you think of the monolingual property to link with the corresponding Index page?

Cheers,

Micru