This is another notable thing that needs to mention about Sanskrit Wiki community. During the past 2 months lot of progress is made in the translation of system messages in Translate wiki. I am sure community will soon take up the Wikisource related translations also.
Sanskrit Wikisource needs translators.
There are about 60 messages which are needed before Wikisource can
start doing quality work
https://sa.wikisource.org/wiki/Wikisource:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D#Changes_needed_in_wikisource
On Sat, Nov 26, 2011 at 4:59 AM, Shiju Alex <shiju@wikimedia.org> wrote:
> Dear All,
> As mentioned in the last two mails, as part of the Indic Languages
> initiatives of India Programs, I have been having detailed discussions with
> a wide range of Indic language wikipedians for the past few weeks. I
> already shared the summary of the discussions I had with with the Assamese
> and Hindi wikimedians.
> Today I'm sharing a summary of the discussions I had with the Sanskrit
> wikipedians. It is available here:
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/Indic_Languages/Sanskrit/Discussions/2011
> I must say the progress made by Sanskrit wiki projects in the past 2 years
> is marvelous, especially considering the fact that its speaker base is too
> low (compared to the rest of the 20 indic languages having wikipedia). The
> amount of activism is Sanskrit wikisource is also very high. I am sure
> Sanskrit wiki community is the one wiki community that is going
> to utilize all the sister projects at its fullest.
> Sanskrit wiki workshops are happening all over the country. Today I attended
> a Sanskrit wiki workshop in a Sanskrit institution at New Dellhi. In Delhi
> itself Sanskrit wikipedians are planning many other Sanskrit wiki
> activities. With so many volunteers involved in the projects I am sure
> Sanskrit is going to make good progress.
> Inviting your comments on the talk page.
> Regards,
> Shiju Alex
--> _______________________________________________
> Wikisa-l mailing list
> Wikisa-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisa-l
>
>
John Vandenberg