Prezado

Rodrigo,

 

O seu xará que gerencia o software disse que o novo esstá saindo do forno. Mas também há necessidade de colaboração na tradução de verbetes e na revisão do que já foi traduzido.

É muito interessante um esforço para a constituição de equipes especializadas em asuntos. Minha sugestão é que -como você estuda uma determinada área do conhecimento aí nos EUA  - junto com outros - passe a traduzir ou a escrever de sua própria autoria se se sentir capaz, os assuntos relacionados.

Atenciosamente,

João Pimentel