Witam serdecznie!
15 maja jest obchodzony na całym świecie jako Międzynarodowy Dzień
Obdżektora (zob. np. [1]). Z tej okazji postanowiłem przetłumaczyć
artykuł o fińskim obdżektorze, Arndcie Pekurinenie, z en.wiki [2].
Przetłumaczony artykuł znajduje się na wiki Hackerspace Silesia, które
łaskawie użyczyło mi możliwość tłumaczenia artykułów [3]. Proszę o
umieszczenie artykułu w pl.wiki, w opisie proszę podać źródło (tzn.
en.wiki, hswiki i mnie jako tłumacza, najlepiej w postaci "autor przekładu:
zablokowany [[user:BartłomiejB]]").
Można by też rozważyć umieszczenie artykułu w Czywieszu, np. z
pytaniem:
Czy wiesz, [[Arndt Pekurinen|jaki]] fiński [[obdżektor]]
został rozstrzelany na froncie?
Pozdrawiam i liczę na pozytywne rozpatrzenie mojej prośby.
b.
[1]
http://www.wri-irg.org/co-day-2015
[2]
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arndt_Pekurinen&oldid=628940…
[3]
http://wiki.hs-silesia.pl/wiki/Hacker:Bart%C5%82omiejB/Arndt_Pekurinen
--
[[user:BartłomiejB]], zablokowany na 3 lata w pl.wiki, m.in. za próbę
uprzejmego przekonania administracji o słuszności zmiany z "Bradley"
na "Chelsea" w [[Bradley Manning]]