W dniu 24 września 2009 06:49 użytkownik Peter Domaradzki
<belissarius26(a)gmail.com> napisał:
No... nie byłbym tego zupełnie pewny. Często trafiam
na zapisych
"starych wyjadaczy", którzy widocznie mają gdzieś pojemność własnego
mózgu i ładują sieczkę. Ja osobiście mam nawiększy problem przy
tłumaczeniach z en-wiki, gdzie system przypisów jest niby taki sam, a
jednak... W rezultacie w tłumaczeniu większego artykułu więcej czasu
muszę poświęcać przypisom niż tekstowi, bo co rusz w tłumaczonych
przypisach (niby zgodnie z zasadami) pojawia mi się czerwony
*warning*. I znów okazuje się, że nie zawsze białe jest czarne i na
odwrót...
Mój bot tłumaczy szablony przypisów, puszczam go jednak raz na
tydzień, bo wtedy uzbiera się kilkanaście stron i opłaca się mi bota
włączyć:)
Karol007