W trakcie pracy nad tlumaczeniem nowych stringow a
propos TeXa
zamieniłem
"newarticletext" => "Tutaj wpisz tekst artykulu",
na
"newarticletext" => "Nie ma jeszcze artykulu o tym tytule. W tym polu
mozna wpisac pierwszy jego fragment. Jesli nie to bylo Twoim zamiarem,
wcisnij po prostu Wstecz.",
Mam nadzieje, ze to troche ograniczy ilosc wandalizmow. Dotychczasowa
wersja uzywala trybu rozkazujacego i u co poniektorych mogla wzbudzac 1)
agresje - rezultatem byla nowoutworzona strona zawierajaca tekst "Tutaj
wpisz tekst artykułu." + pare inwektyw lub niewybredna opinie o
Wikipedii. albo
2) przyplyw inwencji tworczej i pasji eksperymentatorskiej,
co objawialo sie losowym ciagiem liter
Czy hipoteza jest slusza - okaze sie "w praniu".
Zawsze mozemy wrocic do starego tekstu lub napisac jakis inny, nowy,
jeszcze pelniej wyjasniajacy zaskoczonemu internaucie gdzie sie znalazl.
IMHO zbyt długi tekst jest kiepskim pomysłem, bo za dużo czasu będzie
zajmowało jego kasowanie i może on zniechęcać początkujących do tworzenia
haseł. Ogólna idea aby go zmienić jest jednak słuszna.
Ja bym streścił ten tekst do takiej formy:
"Tutaj można wpisywać tekst artykułu. Jeśli wszedłeś tu przez przypadek,
wciśnij Wstecz".
Polimerek.