Hi,

a group of esperantists from Pakistan, Kazakhistan, Iran, and so on are trying to revise the Islamic terminology in Esperanto. These terms are put in www.lernado.it with their translations in the languages of the contributors.

For these reason I'm writing pages for their keyboards. I succeeded thanks to the page written by Daniel Wunsch & Elisabeth Bauer (http://djini.de/better_arabic.html) which I modified.

But I noticed that some keyboards (e.g. www.lernado.it\urduaklavaro.htm) have a strange behaviour if opened by Mozilla: some keys change their size if clicked on!

I'm writing to this list because: I would like to know if someone else, working with non-latin languages, can suggest better virtual keyboards, if not, can someone help me to debug my pages (www.lernado.it\klavaro.hmt)?

Thanks a lot, Nino