Great idea
- Name : babel.wikimedia.org ?
- Main Page : a list of languages by, say, # of native
speakers/readers [1], with prominent links to other views (by language-cluster, by geographic region, by article-count, by reader popularity...), information on translators & translation, and language statistics [2].
I think that a list in such an order would be confusing without any soirt of qualification.
- Content : All localizable MediaWiki strings, in 200+ languages [3].
Portals for each language, describing work being done to develop that language, with portal-content in a few core language + the lang in question. All localizable custom strings for Wikimedia projects, in those languages. Key strings and messages (such as site-wide notice templates) which are used regularly and needed in every language.
The main problem with that would be: how many people are going to visit? Many people who have translated the interface or some other similar work at a Wiki would need to know that this Wiki existed, and further, they'd have to have incentive to come.
Mark
-- "Take away their language, destroy their souls." -- Joseph Stalin