I suggest the following:
* we set out some basic design goals: image size, max filesize,
possibility to go greyscale for t-shirts & letterheads.
* we invite all 10 finalists to rework their logos, with help from the
community, to fit these guidelines
* after this process, we run the vote again, this time informing voters
of how the logos meet these requirements