ભાઈઓ અને બહેનો,
આપ સહુને જણાવવાનું કે બે મહિનાના વિરામ પછી આવતા રવિવારે આપણી આગામી વેબ
ગોષ્ઠિ યોજાશે. આપ સહુને અનુરોધ છે કે શક્ય હોય તો રવિવાર ૮ સપ્ટેમ્બરની સવારે
ભારતીય સમય મુજબ ૧૧ વાગ્યે સ્કાયપ પર ઓનલાઈન થઈને આ વેબગોષ્ઠિમાં જોડાશો. આ
ગોષ્ઠિની જાહેરાત
વિકિપીડિયા:ગોષ્ઠિ<http://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%…>પર
અને આપણા ફેસબુક ગ્રુપમાં પણ કરવામાં આવી છે. જો આપ ભાગ લેવાના હોવ તો
ત્યાં જણાવશો
ટપાલયાદિમાં નવા જોડાયેલા સભ્યોની જાણ સારુ, દર મહિના પહેલા રવિવારે સવારે ૧૧
વાગ્યે આપણે સ્કાયપ પર ઓનલાઈન ગ્રુપ ડિસ્કશન કરવા માટે ભેગા થઈએ છીએ, સમય
સંજોગો અનુસાર બેથી ૮ સુધીની સંખ્યામાં સભ્યો ભેગા થયેલા છે. નવુ શીખવા અને
જાણવા માટેનો આ એક સરસ મંચ છે, તો આપને પણ અનુરોધ છે કે શક્ય હોય, સુવિધા હોય
અને અનુકૂળતા હોય તો સવિવારની સવારનો એક કલાક ફાળવજો.
શક્ય હોય તેટલા વધુ સભ્યોને મળવાની આશા સહ,
ધવલ વ્યાસ
પ્રબંધક
Skype ID to add: *gu.wikipedia*
Time: *11 am IST*
Date: *8th September*
Dear All,
CIS-A2K would like to invite you to our first monthly IRC to receive
feedback on our work. We are slowly rolling out the work-plans that we
have developed with your collaboration and input. We have received
some useful feedback from some of you on Meta specifically on two
important aspects, which informed the agenda for this IRC.
IRC details:
Channel: #Wikimedia-in
Date: September 5, 2013 (Thursday)
Time: 8-9 pm
Agenda:
What more measures can CIS-A2K take to increase community participation?
Pilot Projects - Discussion on possible topics, strategies of
execution and community involvement.
Any specific aspect of CIS-A2K's work that majority of the community
members, present for IRC, would like to discuss.
For those who are attending IRC for the first time please check this
link to join: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IRC/Tutorial
--
Best!
Subhashish Panigrahi
Programme Officer, Access To Knowledge
Centre for Internet and Society
@psubhashish
Dear All,
CIS-A2K is organising a 4 day Train the Trainer (TTT) program in Bangalore during 1st week of October 2013. The idea of the program is to build capacity and enable community members to conduct outreach sessions independently or with minimal support to introduce Wikipedia to prospective editors in their respective Indian languages.
By way of this program, CIS-A2K wants to support and enable community members who might be interested to conduct Wikipedia outreach sessions in their own cities/languages. The event is open to all Wikimedia volunteers from India who can and want to support outreach events in the coming year.
CIS-A2K is calling for applicants for it's Train the Trainer Program. If you'd like to be part of this program please make sure that you meet the selection criterion [1] and submit Train the Trainer Program Application From [2] by 13th September, 2013.
To know more about the program, rationale, overview, timeline etc. please check the attached document or visit the Meta page.[3]
We look forward to hearing from you soon. For any further queries please mail at a2k(a)cis-india.org
Thanks
Nitika Tandon
Program Manager
Access to Knowledge
The Centre for Internet & Society
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/India_Access_To_Knowledge/Events/TTT#Select…
[2] http://bit.ly/A2Kttt
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/India_Access_To_Knowledge/Events/TTT
મિત્રો,
વિકિપીડિયામાં ગયા ૧૦-૧૨ દિવસ દરમ્યાન થયેલા બે મહત્વના ફેરફારો તમ સૌના
ધ્યાને લાવવા ચાહું છું. પહેલો અને મારા મતે વધુ અગત્યનો ફેરફાર છે, કડીઓની
પાછળ લાગેલી પૂંછડીઓને આંતરિક કડી તરીકે દર્શાવવાનો જેને અંગ્રેજીમાં
linktrail કહે છે. એટલે કે જો તમે નોંધ્યું હોય તો અત્યાર સુધી ચોરસ કૌંસમાં
કશુંક લખ્યું હોય અને તેને અડોઅડ કૌંસની બહાર કશુંક લખ્યું હોય તો ફક્ત કૌંસની
અંદરના લખાણને જ વાદળી રંગમાં (કે લાલ રંગમાં) દર્શાવવામાં આવતું અને તેની
બહારના લખાણને નહિ. દા.ત. [[મહેસાણા]]માં એમ લખ્યું હોય તો મહેસાણા વાદળી
રંગમાં પણ 'માં' કાળા રંગમાં જ દેખાતું. હવે આખું 'મહેસાણામાં' વાદળી રંગમાં
દેખાશે. ઉદાહરણ તરીકે આ ઇમેલ સાથે બીડેલી બે ફાઇલો જોશો તો ખ્યાલ આવી જશે.
અને બીજો ફેરફાર એ છે કે, હવેથી વિકિમીડિયાની બધી જ સાઇટો એટલે કે બધી જ
ભાષાના વિકિપીડિયા, વિકિસ્રોત, વિક્શનરી, વગેરેમાં સભ્યનામ (username) અને
ગુપ્તસંજ્ઞા (password)નો ઉપયોગ કરીને દાખલ થયેલા સભ્યો (logged in users)
ફક્ત સુરક્ષિત જોડાણ (secure connection) એટલે કે https://થ <https://xn--hec>ી
જોડાશે. આ આપણા સૌના હિતમાં છે. એના કારણે તમારું સભ્યનામ અને ગુપ્તસંજ્ઞા
સુરક્ષિત રહેશે. શક્ય છે કે કદાચ આને કારણે તમને વિકિપીડિયા ધીમું ચાલતું હોય
તેમ લાગે (જો કે એની શક્યતા નહિવત્ છે). જો કોઈ કારણે તમારે આ
https://ન<https://xn--kec>ે
બદલે http:// જોડાણ જ વાપરવું હોય તો તમારી પસંદમાં () જઈને શરૂઆતના મૂળ
માહિતી વિભાગમાં છેલ્લો પર્યાય "સભ્યનામથી પ્રવેશ કર્યો હોય ત્યારે સુરક્ષિત
જોડાણ (https) જ વાપરો" છે તેની આગળના ખાનામાં ક્લિક કરીને તેની અંદરની ખરાની
નિશાની દૂર કરવાની રહેશે. જો કે પ્રવેશ કરતી વખતે એટલે કે લોગ-ઈન કરતી વખતે
ફરજીયાત પણે સુરક્ષિત જોડાણ જ વપરાશે.
આ અને આવી અન્ય સુવિધાઓ વિષે વધુ જાણવા માંગતા હોવ કે ગુજરાતી વિકિપીડિયા અને
વિકિસ્રોતમાં યોગદાન કરતી વખતે કોઈ સમસ્યા હોય કે તમારા કોઈ સુઝાવ હોય તો
રવિવાર ૮ સપ્ટેમ્બરના રોજ યોજાનારી વેબગોષ્ઠિમાં જોડાશો.
સાભાર,
ધવલ સુધન્વા વ્યાસ
સભ્ય:Dsvyas
પ્રબંધક: વિકિપીડિયા અને વિકિસ્રોત
મિત્રો,
વિકિસ્રોત પર વિહરમાન સહકાર્ય પરિયોજના - "વેવિશાળ"નું અક્ષરાંકન ૮૫% જેટલું પૂર્ણ થયું છે. બાકી રહેલા પ્રકરણો સહભાગી સભ્યોને વહેંચાઈ ગયા છે. આ સાથે પરિયોજના ક્રમાંક ૨૭ હેઠળ મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી રચિત અનુભવ ગાથા "મારો જેલનો અનુભવ"ને સ્રોત પર ચડાવવાનું કાર્ય હાથમાં લઈએ છીએ.
ગાંધીજીના દક્ષીણ આફ્રિકાના સમય દરમ્યાન ભોગવાયેલ જેલવાસના અનુભવો આ પુસ્તકમાં વણી લેવામાં અવ્યા છે. આ પુસ્તક સૌપ્રથમ વખત ફિનિક્સ ખાતે બહાર પડ્યું હતું. ગાંધીજીના જેલના અનુભવ સાથે સાથે સત્યાગ્રહની છેલ્લી લડતનો અનુભવ પણ જોડવામાં આવ્યો છે. ગુજરાતી ભાષાની આ અવિસ્મરણીય કૃતિને વિકિસ્રોત પર ચડાવવાના સહકાર્યમાં આપ પણ નીચે આપેલી કડી (લિંક) પર જઈ જોડાઈ શકો છો.
http://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9A%E0%AA%BE…
આભાર.
સુશાંત સાવલા
Dear All,
I am happy to inform you about the selection of the new Programme Officer,
who has joined the CIS-A2K Team on August 15, 2013. Please join me in
welcoming Muzammiluddin Syed.
Muzammiluddin Syed holds about 14 years of teaching experience. He is a
recipient of Air India BOLT Award for Excellence in Teaching 2004
(Hyderabad District Runner-up). He received a Gold Medal for securing the
first position in the Diploma in HIV & Family Education from the Indira
Gandhi National Open University in 2011. Muzammil has contributed papers
to various national and international conferences. As a netizen, he has
contributed to a number of websites which include Content Writer (
www.contentwriter.in), Journal of Turkish Weekly (www.turkishweekly.net),
Boloji Free Expressions Website (www.boloji.com), Cite HR (www.citehr.com),
Hindi Nest Website (www.hindinest.com) and the oldest Urdu Website (
www.urdustan.com). However, his main online passion is the Wikimedia
Foundation projects. He has been an active contributor on Wikimedia
Commons, Hindi, English and Urdu Wikipedia. He goes by the User name
<Hindustanilanguage> . Many of you may have met Muzammil in Wiki
Conference India 2011 where he was a speaker.
Apologies for cross-posting.
Best regards,
Vishnu
વ્હાલા વિકિપીડિઅન્સ મિત્રો,
ચોતરામાં નોંધ મૂક્યા મુજબ (જુઓ: https://tinyurl.com/gu-trans-keyboard
) ગુજરાતી લિપ્યાંતરણ કી-બોર્ડમાં મેં અમુક ફેરફારો કર્યા છે. આ ફેરફારો
મહત્વના છે અને મોટાભાગનાં લોકો આ કી-બોર્ડ વાપરતાં હોવાથી પ્રતિભાવ
આવકાર્ય છે.
ચાર-પાંચ દિવસ પછી આ 'પેચ' ઉર્ફ થીગડાંને પાક્કો કરવાનો વિચાર છે :)
--
Kartik Mistry | IRC: kart_
{0x1f1f, kartikm}.wordpress.com
Dear all,
Sincere apologies for delay in sending the bulletin. We have worked on
changing the format of the Centre for Internet and Society’s Access To
Knowledge (CIS-A2K) monthly bulletin. Please find below the details of
our work in the last two months (i.e. June and July 2013) as a single
bulletin. We would love to hear your feedback and suggestions on how
we can improve the bulletin at:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:India_Access_To_Knowledge
Indian Language Wikipedia Statistics April to September 2013 (by T.
Vishnu Vardhan; Nitika Tandon and Subhashish Panigrahi June 30, 2013):
The Access to Knowledge team carried out quantitative analysis to
identify trends and growth patterns in Indian Language Wikipedias over
the time period from September 2012 to April 2013. Though it is
difficult for the A2K programme to take direct credit for the growth
or lack of it the programme's support has been one of the key factors
in impacting the growth of the Wikimedia projects and communities in
India since the commencement of the project. Primary focus areas of
the statistics are: growth of articles, Active editors, Monthly growth
of new editors, Monthly pageviews and New editors statistics from
outreach events organized or supported by A2K programme. Link:
http://cis-india.org/a2k/blog/indian-language-wikipedia-statistics
￭ Workshops
● Wikipedia editing workshop for participants from 10 civil society
institutions from across India at the Institute of Internet and
Society, Bangalore (Organized by the A2K team members T. Vishnu
Vardhan and Subhashish Panigrahi, June 9, 2013)
● A 'Kannada' Wikipedia Workshop for Bloggers (organized by CIS-A2K
Team, Suchitra, Bengaluru, June 23, 2013). Dr. U.B. Pavanaja conducted
the workshop. Link:
http://cis-india.org/openness/blog/kannada-wikipedia-workshop-bloggers
● Digital Humanities for Indian Higher Education (co-organised by
HEIRA-CSCS, Tumkur University, CILHE-TISS and CCS, Indian Institute of
Science, July 13, 2013). Link:
http://cis-india.org/openness/events/digital-humanities-for-indian-higher-e…
● A Kannada Wikipedia Workshop (organized by CIS-A2K team, July 21,
2013, Hubli). Dr. U.B. Pavanaja gave training to the participants on
Wikipedia. Leading newspapers like Times of India, Vijaya Karnataka,
Deccan Herald, VijayaVani, Prajavani, Samyukta Karnataka and
HosaDiganta covered the event. Scanned versions of the published
articles can be viewed here
(http://cis-india.org/openness/blog/hubli-workshop-press-coverage.zip).
Link: http://cis-india.org/openness/blog/kannada-wikipedia-workshop-at-hubli
● Telugu Wikipedia Training Workshop (organized by CIS-A2K Team in
collaboration with Telugu Jati Nava Nirmana Samstha, Hyderabad, July
21, 2013). Dr. Rajasekhar (Telugu WP admin) and T. Vishnu Vardhan
conducted the workshop. Link: http://bit.ly/13Z00Ue
● A Kannada Wikipedia Workshop at Sagara (organized by CIS-A2K team,
Sagara, July 28, 2013). Dr. U.B. Pavanaja gave a talk on Wikipedia and
Kannada Wikipedia. Link:
http://cis-india.org/openness/kannada-wiki-workshop-at-sagara
● Odia Wikipedia Training Workshop at the Veer Surendra Sai University
of Technology (Organized by Odia Wikipedian Gorvachove Pothal and
supported by CIS-A2K programme, July 26, 2013). Event link:
http://or.wikipedia.org/s/gqw
● Telugu Wiki Academy at Centre for Good Governance (co-organised by
A2K team and Telugu Wikipedia community, Jubilee Hills, Hyderabad,
April 9, 2013). T. Vishnu Vardhan was a speaker at this event. Link:
http://cis-india.org/openness/blog/telegu-wiki-academy-at-centre-for-good-g…
￭ Meetups
● First Telugu Wiki Meetup @ CIS, Bangalore (co-organised by Telugu
Wikipedia community and A2K on June 2, 2013). S.J. Veera conducted the
meet-up. Link: http://cis-india.org/openness/blog/telegu-wiki-meet-up-at-cis-june-2-2013
● Second monthly Telugu Wiki Meetup @ CIS, Bangalore (co-organized by
Telugu Wikipedia community and A2K on July 13, 2013). Event link:
http://goo.gl/zVueaO
● Telugu Wikipedia Meetup @ Theatre Outreach Unit, Hyderabad
(co-organised by TE WP community, ToU and A2K on July 21, 2013). T.
Vishnu Vardhan spoke on Copyright-Creative Commons and Wikipedia.
Link: http://bit.ly/14ctSxr
￭ Upcoming / Ongoing Events
● A Workshop on Posting Articles in Kannada on Wikipedia (organised by
the Centre for Proficiency Development Placement Service, University
of Mysore, CPDPS premises, Manasagangotri, August 6, 2013). Dr. U.B.
Pavanaja will conduct a workshop. The announcement
(http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-karnataka/stress-on-pos…)
was made in an article by R. Krishna Kumar in the Hindu on August 2,
2013. Link: http://cis-india.org/news/hindu-r-krishna-kumar-august-2-2013-stress-on-pos…
● Wikipedia Training workshop for students at the St. Xavier College,
Goa Wikipedia
● Training workshop for students from Library Science Department at
the Goa University, Goa Wikipedia
● Training workshop for students from Konkani language Department at
the Goa University, Goa
￭ Events Participated
● Free Software (organized by Free Software Movement of Karnataka in
partnership with Jnana Vikas Institute of Technology, Bidadi, July 24,
2013). Dr. U.B. Pavanaja presented about Wikipedia in this event.
Link: http://cis-india.org/news/free-software
● Institute of Internet and Society, Bangalore (participated by A2K
team, T. Vishnu Vardhan presented about “Building Knowledge Bases and
Platforms via Mass Collaboration on the Internet” Presentation Link:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Building_Knowledge_Bases_and_Platfor…,
Event Link: http://cis-india.org/telecom/knowledge-repository-on-internet-access/instit…
￭ Media Coverage (including videos)
● A Feature on Wikipedia and Telugu Wikipedians (HMTV, May 30-31,
2013). Watch the video:
http://cis-india.org/news/hmtv-may-30-2013-wikipedia-and-telegu-wikipedians
● Wikipedia Live Phone-in Programme (HMTV, June 1, 2013). T. Vishnu
Vardhan took part in a one hour live phone-in programme on Wikipedia.
Video: http://cis-india.org/news/wikipedia-live-phone-in-programme
● Wiki donors (by Akhila Seetharaman, TimeOut Bengaluru, June 21,
2013). T. Vishnu Vardhan and Dr. U.B. Pavanaja are quoted. Link:
http://cis-india.org/news/timeout-bengaluru-akhila-seetharaman-june-21-2013…
● Kannada Wikipedia Workshop at Hasan (Prajavani, June 5, 2013). Dr.
U.B. Pavanaja conducted the workshop on June 4, 2013. Link:
http://cis-india.org/news/prajavani-june-5-2013-kannada-wikipedia-workshop-…
● Kannada Wikipedia Workshop at Hasan (Samyukta Karnataka, June 5,
2013). Dr. U.B.Pavanaja conducted the workshop on June 4, 2013. Link:
http://cis-india.org/news/samyukta-karnataka-june-5-2013-kannada-wikipedia-…
● Kannada Wikipedia Workshop at Hasan (Vijaya Karnataka, June 5,
2013). Dr. U.B.Pavanaja conducted the workshop on June 4, 2013. Link:
http://cis-india.org/news/vijaya-karnataka-june-5-2013-report-of-kannada-wi…
● Wiki Rahasya: Panel Discussion (Suvarna News, June 13, 2013). Dr.
U.B.Pavanaja participated in a panel discussion around Wikipedia in
general and about Kannada Wikipedia in specific. Link:
http://cis-india.org/news/suvarna-news-june-13-2013-wiki-rahasya-panel-disc…
￭ Blog Entry
● Wikipedia Visual Editor (by Nitika Tandon, June 27, 2013). Link:
http://cis-india.org/openness/blog/visual-editor.pdf/view
● My First Wikipedia Training Workshop – Theatre Outreach Unit,
University of Hyderabad (Organized by A2K team, attended by T. Vishnu
Vardhan) Link: http://cis-india.org/openness/blog/my-first-wikipedia-training-workshop
Wikimedia Foundation has funded A2K to anchor the growth of Wikimedia
movement in India. The A2K team consists of three members based in
Bangalore: T. Vishnu Vardhan, Dr. U.B. Pavanaja and Subhashish
Panigrahi and one member Nitika Tandon in Delhi. Archives of our
newsletters can be accessed here
(http://cis-india.org/about/newsletters). Wikipedians from various
communities can request for outreach programs, technical bugs,
logistics-merchandize and media, public relations and communications
at http://bit.ly/TOcXId.
￭ About CIS
The Centre for Internet and Society is a non-profit research
organization that works on policy issues relating to freedom of
expression, privacy, accessibility for persons with disabilities,
access to knowledge and IPR reform, and openness (including open
government, FOSS, open standards, etc.), and engages in academic
research on digital natives and digital humanities.
￭ Follow us elsewhere
● Twitter: https://twitter.com/CISA2K
● CIS group on Facebook: https://www.facebook.com/groups/cis.india
● Visit us at: https://cis-india.org
￭ Support Us
Please help us defend consumer / citizen rights on the Internet! Write
a cheque in favour of ‘The Centre for Internet and Society’ and mail
it to us at No. 194, 2nd ‘C’ Cross, Domlur, 2nd Stage, Bengaluru –
5600 71.
● Request for Collaboration:
We invite researchers, practitioners, and theoreticians, both
organisationally and as individuals, to collaboratively engage with
Internet and society and improve our understanding of this new field.
To discuss the research collaborations, write to Sunil Abraham,
Executive Director, at sunil(a)cis-india.org or Nishant Shah, Director –
Research, at nishant(a)cis-india.org. To discuss collaborations on Indic
language wikipedia, write to T. Vishnu Vardhan, Programme Director,
A2K, at vishnu(a)cis-india.org
CIS is grateful to its donors, Wikimedia Foundation, Ford Foundation,
Privacy International, UK, Hans Foundation and the Kusuma Trust which
was founded by Anurag Dikshit and Soma Pujari, philanthropists of
Indian origin, for its core funding and support for most of its
projects.
--
Best!
Subhashish Panigrahi
Programme Officer, Access To Knowledge
Centre for Internet and Society
https://bitly.com/CISA2K
મિત્રો,
આજે વિકિસ્રોત પર કૃતિઓની સંખ્યાનો આંકડો ૩૦૦૦ નો આંકડો પાર કરી ચૂક્યો છે અને સ્રોત કહેવડાવવાની સાર્થકતા પામવા એક વધુ ડગલું આગળ વધ્યો છે.
આજથી સવા એક વર્ષ પહેલાં વિકિ સમુદાયની સાહિત્ય પરિયોજના વિકિસોર્સમાં ગુજરાતી ભાષાની કૃતિઓનો પણ સંચય હોવો જોઈએ એ વિચારે ગુજરાતી ડોમેનેની અરજી કરાઈ અને માર્ચ ૨૦૧૧માં વિકિસોર્સનું ગુજરાતી સંસ્કરણ વિકિસ્રોત અસ્તિત્વમાં આવ્યું. વિકિસ્રોત ડોમેન બન્યું તે સમયે તેમાં ૧૧૦૦ જેટલી કૃતિઓ હતી. ૨૨-૦૧-૨૦૧૩ ના દિવસે વિકિસ્રોતએ ૨૦૦૦ નો આંકડો વટાવ્યો હતો. ત્યાર બાદની સાત મહિના જેટલા સમયમાં અન્ય ૧૦૦૦ કૃતિઓ ઉમેરી નવું લક્ષ્ય સ્રોતે પ્રાપ્ત કર્યું છે.
આ યાત્રામાં પ્રત્યક્ષ અને પરોક્ષ રીતે સહભાગી થનાર સૌ મિત્રોનો અંતઃકરણ પૂર્વક આભાર માનીએ છીએ અને આગળ આવનારી યાત્રા માટે સૌ મિત્રોનો સાથ આથી પણ વિશેષ સ્વરૂપે મળતો રહે એજ આશા.
ધવલ વ્યાસ
સુશાંત સાવલા