Mae Wici Cymru a Wikimedia UK yn chwilio am Reolwr i Gymru i ddatblygu'r Wicipedia Cymraeg a Saesneg yng Nghymru drwy ysbrydoli a hyfforddi golygyddion newydd drwy gynllun y prosiect Llwybrau Byw!

Dylai'r Rheolwr fod yn brofiadol mewn: golygu prosiectau Wicimedia (Cymraeg a Saesneg), cefnogi ein gwirfoddolwyr, rheoli personél, gweithio o fewn cyllideb a chyflawni targedau mewn pryd. Bydd y gwaith yn cynnwys penodi a chefnogi hyfforddwyr a threfnu a chynnal sesiynau hyfforddi ledled Cymru.

Mae medru siarad Gymraeg a Saesneg yn rhugl yn hanfodol.

Mae'r swydd am 12 mis a bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn cael ei secondio i Wici Cymru a fydd yn goruchwylio'r gwaith (ar y cyd gyda WMUK, y cyflogwr) a Llywodraeth Cymru fel cyd-noddwr.

Mae'r swydd hefyd yn amodol ar ganllawiau a chytundebau WMUK ac am 4.5 diwrnod yr wythnos. Ffurflen Gais a chwaneg o wybodaeth oddi wrth:

Jon Davies: jon.davies@wikimedia.org.uk ac ar wefan www.wikimedia.org.uk

Cyflog: oddeutu £25,500 - £29,000 yn ddibynol ar brofiad.

Dyddiad cau: 21ain o Fehefin, 2013 am 10 y bore. Cyfweliadau yn Wrecsam ar fore ddydd Mercher y 26ain o Orffennaf.

Wales Manager

Wici Cymru and Wikimedia UK are looking for a Wales Manager to develop the Wicipedia Cymraeg and English Wikipedia in Wales through encouraging and training new editors via our Llwybrau Byw - Living Paths Project.

The Manager must have experience of: Editing Wikimedia projects (both English and Welsh), supporting volunteers, managing personnel, working within a budget, and delivering outcomes in time. The work will involve appointing and supporting trainers, and organising and delivering training sessions throughout Wales.

Fluency in both the Welsh and English language is essential.

The post is for 12 months and the successful applicant will be seconded to Wici Cymru who will oversee the work, jointly with WMUK, the employer, and the Welsh Government as financial partner.

The post is subject to Wikimedia UK's guidelines and contracts and is for 4.5 days per week. Further information / application forms are available from:

Jon Davies at jon.davies@wikimedia.org.uk and on www.wikimedia.org.uk

Salary: In the range of £25,500 to £29,000 depending on experience.

Closing date: 21st of June, 2013 at 10 a.m.

Interviews to be held in Wrexham on the morning of Wednesday June 26th.

Applications are welcome. The closing date is 10 am on the 21st of June 2013. Applications cannot be accepted after that date. Interviews are planned for the morning of 26th of June 2013 in Wrexham. Candidates need to be available for this.

For an application form, please email jon.davies@wikimedia.org.uk

Applications can be made in Open Document Format (via Open Office or Libre Office) or .doc format (via Microsoft Word).

If you would like to ask any questions about this position, then please call Jon Davies on 0207 065 0990.