Dragi Slavene, Jovane i ostali administratori sr wiki-ja,
Povodom mog upita za provođenje našeg istraživanja dostavljam vam konačnu verziju upitnika. Također vam šaljem i našu prepisku iz aprila tek toliko da vam osvježim pamćenje:-). Nadam se da ćemo uspjeti da ostvarimo saradnju.
Ako imate dodatna pitanja u vezi istraživanja, molim vas da mi se javite, rado ću vam odgovoriti na sva eventualna pitanja.
Lijep pozdrav,
Eso.
http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B...
poštovani administratori, moje ime je Esad Bratović i zaposlen sam kao istraživač u udruženju za socijalna istraživanja proMENTE koje se nalazi u Sarajevu, a po profesiji sam psiholog. Trenutno radimo jedno istraživanje koje se bavi vezom između prosocijalnih formi ponašanja (altruizam) na netu i u stvarnom „off-line" svijetu. Neka od istraživačkih pitanja su možemo li očekivati da će off-line ponašanje biti isto kao i on-line, da li dolazi do generalizacije prosocijalnih normi ponašanja, da li je dovoljna samo off-line socijalizacija itd, uglavnom nešto što bi i vas moglo da zanima. Podatci će se prikupljati preko interneta, dakle mislimo koristiti neki od web based survey sistema. Moje pitanje za vas je da li je moguće da na neki način stavimo link ili nešto slično na sr wiki koji će voditi na anketu? Upitnik bi trebao da ima oko 25-30 pitanja na četvero ili petostepenoj skali. I, naravno, sve ono o anonimnosti bla, bla. Imena i email adrese neće biti potrebno upisivati. Kako se i vidi iz istraživačkih pitanja, vaša populacija je veoma interesantna. Već smo kontaktirali ljude sa bs wiki i uspostavili smo saradnju. Radujem se vašem odgovoru Eso eso@promente.org www.promente.org
не знам какав сте вид сарадње покренули са бс вики, али у принципу није дозвољено остављање реклама на вики. Једино што мени пада на памет је да се напише вест на викивестима о покренутом истраживању. Ако желиш можеш овде оставити линк, па да видимо о чему се ради. --Јован Вуковић http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B1 (р) http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC:%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B1 20:45, 2. април 2008. (CEST)
Можда би имали неке користи у смислу неких закључака који би се из ње могли извући. Примјер, однос људи према алтруистичком раду на пројекту као што је Википедија и другим сличним пројектима, генерално према ширењу онлајн слободног знања и слободних информација, итд... Што се тиче социјализације, или боље речено социјализованости, из мог вишегодишњег искуства на овом пројекту, могу рећи да је релативно тврдити да неко које дружељубив у свакодневном животу је у истој мјери дружељубив и на неком алтруистичком пројекту као што је Википедија, али мислим да важи и обратно... Есо, да ли био вољан да нам доставиш ту анкету или њене основне црте на Wikimediasr-l@lists.wikimedia.org, па да проанализирамо потенцијалну корист исте за нас, као и да се већина изјасни о сврсисходности и евентуалном стављању линка на неко видљиво мјесто... -- http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B -Славен Косановић- http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC:%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B {разговор} 22:33, 2. април 2008. (CEST)
Bratović Esad
proMENTE social research http://www.promente.org/ research | http://www.promente.org/ evaluation | http://www.promente.org/ training & consulting Kranjčevićeva 35, 71000 Sarajevo mobile: +387 61 802 970 | office: +387 33 556 865 | fax: +387 33 556 866 http://www.promente.org/ www.promente.org
Zdravo, Esade,
Tvoje istrazivanje je meni licno zanimljivo i videcu kako ti mogu pomoci. Naravno, zainteresovan sam za reuzltate istrazivanja: Kakvo je stanje u Vikipedijanskim zajednicama (globalno i pojedinacno)? Gde se one nalaze u odnosu na druge online zajednice?
U slucaju da prevedes upitnik na engleski jezik, mogao bih da skrenem paznju na tvoje istrazivanje globalnoj zajednici. U tom slucaju, verovatno je da bi se upitnik preveo i na druge jezike. Naravno, u tom slucaju bi bilo neophodno da nam pruzis rezultate posto ih zavrsis. U slucaju da si za to zainteresovan, mogu te spojiti sa direktorom za razvoj Zaduzbine Vikimedija, Erikom Melerom, posto verujem da bi on za to bio zainteresovan.
wikimediasr-l@lists.wikimedia.org