*1. Lista-digest* Lije, esta lista é suposto ser "digerida", ou seja, a gente não precisa de ter em cada post as mensagens anteriores. Se as pessoas seguirem as instruções para escrever mensagens (como eu faço, criando uma mensagem nova e colocando um assunto, que pode ser novo ou anterior, tipo Re:) não fica uma coisa tão "poluída", que a gente nem sabe o que é novo! Por favor... *2. Siglas e site* Nuno, por favor, escreve em português... Nem toda a gente é obrigada a saber o que é um DRI, um NMO, um ITIJ, só para citar os mais pequenos que me ficaram a bloquear o nervo óptico...:-)) A propósito (ou não...): o que é um "mediawiki"? É a forma wiki de participar num blog - com cada um podendo alterar as mensagens dos outros????... Não me parece muito apropriado. De qualquer modo, se ter um site é assim tão fácil, Nuninho, please go ahead!!!! Dá o teu nome, já que nunca o escondeste... Pelos vistos, é mais "ao-minuto", do que "na-hora"...:-)) *3. Agreement* Eu não tenho problemas e podia traduzir, mas... 3.1. O Agreement ainda está em discussão, aparentemente; será necessário colocá-lo no topo da lista? 3.2. O Agreement diz que está sujeito às leis da California... será que teria algum valor (legal) uma associação portuguesa entrar num acordo com uma instituição americana sob as leis da California? Bastaria escrever que também está sujeito às leis de Portugal? Será que também teria que ser regist(r)ado nalguma "conservatória-na-hora"?... 3.3 O Agreement exige um "financial report" a um capítulo autónomo? Será que este é um relatório separado do que devemos (penso!) ter que fazer pelos "grants" que eles nos dão? Com todos os detalhes do que fazemos com as quotas dos membros ou doações que surjam?... 3.4 O Agreement exige uma "certified translation" do nosso Regulamento Interno ou outros documentos legais... aí eu já não posso cooperar, porque não sou tradutor oficial... Credo! Nunca pensei que entrar numa associação wiki significasse tanta burocracia...:-(( De novo, reitero o meu apelo a eventuais futuros-membros juristas: AJUDEM-NOS!!!!! *4. Logo* É, eu sei que é bonito e, neste caso, até não é difícil, tem que ser aquele e pronto! Mas já viram a confusão legal que é? Vamos ter que o registar e de uma forma que impeça o seu uso comercial... mas aceite outros usos (eu posso mandar fazer um "sticker" e colá-lo no meu carro e nos dos amigos, desde que não o venda... a não ser que a receita reverta para a associação!) Ou seja, na minha opinião, não me parece prioritário... *5. Assembleia Geral* Uffff, finalmente chegamos a um ponto positivo (não é que os outros sejam negativos, mas...) Excelente que já se tenha feito o pré-aviso!!!! Acho que é o mais importante, saber "quem-é-quem"... E, evidentemente, fazer com que a nossa associação tenha existência legal. Quem me dera poder estar aí, ainda por cima, continuam (ou começaram, como nós) a ter tempo de verão...:-)) P.S. Não precisavam de se preocupar com o ruído de fundo... Como viram, eu não me pronunciei - apesar de não ser membro (nem simpatizante) da Frelimo, que tem como lema "Nunca responder a provocações" (não importa se são eles que as fazem...) - sei que vocês me conhecem; bom, nem todos, pelos vistos... Abraços. -- Rui de Paula e Silva (Ph.D.) Instituto de Investigação Pesqueira (Fisheries Research Institute) Av. Mao Tsetung, 389 Maputo, Moçambique Tel. (serv) +258-21-490-307 Fax (serv) +258-21-492-112 Mobile +258-84-857-0977