Legendando Filmes no Campus Party
http://www.youtube.com/my_videos_timedtext2?video_id=Q2Swi-o2T9E#
http://www.overstream.net/view.php?oid=nrruumedtcrw
http://br.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:%C3%81gora/Document%C3%A1rio
> From: wikimediapt-request@lists.wikimedia.org
> Subject: Digest WikimediaPT, volume 7, assunto 2
> To: wikimediapt@lists.wikimedia.org
> Date: Sun, 14 Feb 2010 01:57:06 +0000
>
> Enviar mensagens de WikimediaPT para
> wikimediapt@lists.wikimedia.org
>
> Para se inscrever ou para anular a sua inscrição via web, visite o
> endereço
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
> ou envie uma mensagem de email com a palavra 'help' no assunto ou no
> corpo da mensagem para
> wikimediapt-request@lists.wikimedia.org
>
> Pode entrar em contacto com a pessoa que gere a lista através do
> endereço
> wikimediapt-owner@lists.wikimedia.org
>
> Quando responder, por favor edite sua linha de assunto de forma a ela
> ser mais específica do que "Re: Contents of WikimediaPT digest..."
>
>
> Tópicos de Hoje:
>
> 1. Re: FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy in Portugal
> (Delphine Ménard)
> 2. Re: FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy in Portugal
> (Nuno Tavares)
> 3. Re: FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy in Portugal
> (Waldir Pimenta)
> 4. Re: FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy in Portugal
> (Waldir Pimenta)
> 5. Re: A AWP no Le Monde Diplomatique - edição portuguesa
> (Waldir Pimenta)
> 6. Formulário de registo (Waldir Pimenta)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Tue, 2 Feb 2010 17:08:11 +0100
> From: Delphine Ménard <notafishz@gmail.com>
> Subject: Re: [wikimedia-pt] FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy
> in Portugal
> To: wikimediapt@lists.wikimedia.org
> Message-ID:
> <453b6e51002020808l5b6c1c63n57502f822d28dba0@mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> 2010/2/2 Nuno Tavares <nuno.tavares@wikimedia.pt>:
> > Caros,
> >
> > Estava a decorrer uma outra discussão na ML [Chapters] sobre a nossa
> > eventual participação na Feira Qualifica e a Chapters Meeting, que
> > decorre em simultâneo.
> >
> > Nuno Tavares escreveu:
> >>> On Sat, Jan 30, 2010 at 21:15, Andrew Turvey
> >>> - do plan, however, to send at least one representative (two is
> >>> better) to the chapters meeting in Berlin.
>
> Just one thing, when you quote, please quote right ;-) I was the one
> suggesting you should try and do both the WIkipedia academy and the
> chapters meeting not Andrew.
>
> >
> > De facto, deveríamos analisar esta possibilidade. Precisamos, sobretudo,
> > contextualizarmos e ver como os outros chapters fazem as coisas. Falo
> > por mim, pelo menos. Vou enviar outro e-mail com o convite para a
> > Chapters Meeting (16.-18. April 2010) para lançar o assunto para discussão.
>
> Things are not definite yet, but last year, chapters who had money
> helped chapter representatives from chapters who did not have any to
> make it to Berlin, I suppose this year would be the same. As soon as
> things are clearer, you probably should
> A) try to find who would be the best person to go
> B) See what funds you can allocate to the trip
> C) Ask other chapters for help to send someone.
>
> Cheers,
>
> Delphine
> --
> ~notafish
>
> NB. This gmail address is used for mailing lists. Personal emails will
> get lost.
> Intercultural musings: Ceci n'est pas une endive - http://blog.notanendive.org
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Wed, 03 Feb 2010 15:12:05 +0000
> From: Nuno Tavares <nuno.tavares@wikimedia.pt>
> Subject: Re: [wikimedia-pt] FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy
> in Portugal
> To: wikimediapt@lists.wikimedia.org
> Message-ID: <4B699245.6000207@wikimedia.pt>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> Delphine Ménard escreveu:
> >>>> On Sat, Jan 30, 2010 at 21:15, Andrew Turvey
> >>>> - do plan, however, to send at least one representative (two is
> >>>> better) to the chapters meeting in Berlin.
> >
> > Just one thing, when you quote, please quote right ;-) I was the one
> > suggesting you should try and do both the WIkipedia academy and the
> > chapters meeting not Andrew.
>
> You're right, my apologies. I had to cut lots of text and just missed
> the first line :)
>
> >> De facto, deveríamos analisar esta possibilidade. Precisamos, sobretudo,
> >> contextualizarmos e ver como os outros chapters fazem as coisas. Falo
> >> por mim, pelo menos. Vou enviar outro e-mail com o convite para a
> >> Chapters Meeting (16.-18. April 2010) para lançar o assunto para discussão.
> >
> > Things are not definite yet, but last year, chapters who had money
> > helped chapter representatives from chapters who did not have any to
> > make it to Berlin, I suppose this year would be the same. As soon as
> > things are clearer, you probably should
> > A) try to find who would be the best person to go
> > B) See what funds you can allocate to the trip
> > C) Ask other chapters for help to send someone.
>
> That's interesting. Switching back to portuguese:
>
> A) Ainda estamos na fase de saber quem deverá ir. Eu, como disse, tenho
> interesse em ir, especialmente para ver como/quando fazem os outros
> chapters.
>
> B) Esta é uma questão pertinente, já levantada pelo Rui Silva. O
> orçamento prevê este tipo de gastos?
>
>
> --
> Nuno Tavares
> Wikimedia Portugal
> http://www.wikimedia.pt/
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Wed, 3 Feb 2010 23:12:26 +0000
> From: Waldir Pimenta <waldir@email.com>
> Subject: Re: [wikimedia-pt] FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy
> in Portugal
> To: wikimediapt <wikimediapt@lists.wikimedia.org>
> Message-ID:
> <21e241181002031512j64841722p1d6f3bd10ab0a93e@mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Olá, Rui.
>
> 1. O evento será aberto a todos :) Os convites são para os apresentadores.
>
> 2. Sim, representa custos, mas penso que as vantagens compensam. De qualquer
> forma, iremos ver qual será a melhor forma de o fazer. Vou responder noutra
> mensagem com mais detalhes.
>
> Waldir
>
> 2010/2/2 Rui Silva <ruizinhomoz@gmail.com>
>
> > Excelente! As coisas estão a avançar! Mas tenho algumas dúvidas:
> >
> > 1. Qualifica - convites? Para os apresentadores ou para os participantes?
> > Penso que, se a Academia WP estiver no programa da feira, devia ser aberta a
> > todos (os que couberem na sala...) Já apresentadores, claro que tem que se
> > fazer um programa e as ideias colocadas são BOAS!
> >
> > 2. Berlin - também acho importante, mas... representa custos! Que penso não
> > estarem orçamentados - ou os voluntários se oferecem para pagar a
> > participação?...
> >
> > Rui Silva
> >
> -------------- próxima parte ----------
> Um anexo em HTML foi limpo...
> URL: https://lists.wikimedia.org/mailman/private/wikimediapt/attachments/20100203/781a793f/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Wed, 3 Feb 2010 23:31:38 +0000
> From: Waldir Pimenta <waldir@email.com>
> Subject: Re: [wikimedia-pt] FW: [Chapters] Doing a Wikipedia Academy
> in Portugal
> To: wikimediapt <wikimediapt@lists.wikimedia.org>
> Message-ID:
> <21e241181002031531l4d8360b4x9f3794a82b8e2483@mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Olá a todos.
>
> Delphine, sim, acho que tens toda a razão: nada nos impede de participar em
> ambos os eventos, que nos trarão diversas vantagens cada um.
>
> Quanto aos custos: tanto para a Academia como para os encontros de Berlim, a
> nossa estratégia irá depender da disponibilidade ou não do subsídio (grant)
> que a WMF nos concedeu. Enviei-lhes os detalhes da conta em Novembro mas
> ainda não obtive resposta, e após ter activado o acesso online à nossa conta
> agora em Janeiro (com a ajuda do Anastácio e do André), pude verificar que o
> dinheiro ainda não entrou (caso eles tivessem feito a trasnferência
> silenciosamente). Voltei a entrar em contacto ontem, directamente com a Sue
> Gardner, e estou à espera da resposta deles. Em qualquer caso, teremos
> provavelmente que pedir ajuda aos outros chapters, para não esgotarmos todos
> os nossos recursos. Mas convém saber antes com o que podemos contar, e que
> parte dos gastos podemos financiar nós próprios. Avisarei aqui assim que
> obtiver resposta da WMF.
>
> Para Berlim, por mim podem ir o Nuno e a Susana, foram os primeiros (e
> únicos até agora) a oferecer-se, são ambos membros activos e a Susana
> especialmente já conhece a Alemanha, o que poderá ser útil :P
>
> Quanto à Academia, além do Ademar, do Manuel e do Eduardo, quem mais pode
> aparecer? Eu infelizmente vou estar em Espanha em estágio, poderá ser-me
> difícil, mas falarei com o pessoal quando estiver lá e informar-vos-ei.
>
> Waldir
> -------------- próxima parte ----------
> Um anexo em HTML foi limpo...
> URL: https://lists.wikimedia.org/mailman/private/wikimediapt/attachments/20100203/ff166167/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Thu, 4 Feb 2010 16:14:18 +0000
> From: Waldir Pimenta <waldir@email.com>
> Subject: Re: [wikimedia-pt] A AWP no Le Monde Diplomatique - edição
> portuguesa
> To: wikimediapt@lists.wikimedia.org
> Message-ID:
> <21e241181002040814n7e1504b6u2fed274f7b447583@mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> Olá a todos,
>
> O José enviou-me, como tinha prometido (ver mensagem abaixo) as versões pdf
> do artigo publicado no Le Monde diplomatique. Fiz um pequeno trabalho de
> "recorte e colagem" para juntar as partes (que estavam nas metades
> inferiores das páginas 18 e 19) e produzir um documento único, de leitura
> mais conveniente. Podem vê-lo em
> http://pt.wikimedia.org/wiki/Ficheiro:WMP_-_Le_Monde_Diplomatique.pdf (também
> coloquei o texto integral na página de discussão desse ficheiro).
>
> Abraços,
> Waldir
>
> 2010/1/6 Cadum <cadum@vodafone.pt>
>
> >
> > No *Le Monde Diplomatique ? edição portuguesa* do mês de Janeiro, que
> > estará nas bancas a partir do dia 7 deste mês, *saiu um artigo do nosso
> > Presidente, Waldir Pimenta*.
> >
> > Podem lê-lo nas imagens que envio das duas páginas onde saiu o artigo.
> >
> > Peço o favor de *não publicarem*, pelo menos até à saída do próximo número
> > do jornal, estas imagens. Foi um pedido da direcção e acho que devemos
> > respeitar.
> >
> > Quando não houver impedimento à publicação, enviarei os PDF com resolução
> > q.b. para serem publicados no site.
> >
> > Um bom ano a todos!
> >
> > *José Pires*
> >
> > _______________________________________________
> > WikimediaPT mailing list
> > WikimediaPT@lists.wikimedia.org
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
> >
> >
> -------------- próxima parte ----------
> Um anexo em HTML foi limpo...
> URL: https://lists.wikimedia.org/mailman/private/wikimediapt/attachments/20100204/f5c93e58/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Sun, 14 Feb 2010 01:56:46 +0000
> From: Waldir Pimenta <waldir@email.com>
> Subject: [wikimedia-pt] Formulário de registo
> To: WMP Mailing List <wikimediapt@lists.wikimedia.org>
> Message-ID:
> <21e241181002131756s1c49b4cm1b1c50afcfd6b0ec@mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> Caros,
>
> Dediquei o dia de hoje à resolução das dificuldades técnicas que até agora
> impediram que tenhamos lançado o processo de registo de sócios.
> Poupar-vos-ei os detalhes técnicos, mas o dilema era: ou tínhamos um pdf que
> as pessoas podiam fazer download, imprimir, preencher e enviar-nos; ou
> teríamos um formulário online que as pessoas preencheriam e depois imprimiam
> para preencher novamente e enviar (porque é preciso um documento em papel
> para legitimar o registo). Ora, sendo online tinhamos as vantagens de ficar
> com a base de dados preenchida automaticamente (com poucos membros não é
> difícil digitalizar os dados à mão, mas se se inscrevesse um grupo de
> pessoas, íamos ter problemas de mão de obra). Com esse método, também podia
> ser feita a validação de dados. E ainda não teríamos problemas com a
> legibilidade da escrita de quem preenchesse os formulários. Mas esse método
> exigiria que as pessoas preenchessem o formulário duas vezes, o que ia
> tornar um processo já por si só maçador numa experiência potencialmente
> desmotivante. No entanto, evitar isso faria com que perdessemos as vantagens
> do registo online mencionadas acima.
>
> A solução passa portanto por conseguir que o formulário preenchido online
> seja impresso e apenas se tenha que o assinar. Após passar o dia a
> implementar e testar inúmeras tentativas, penso que consegui fazer isso.
> Tenho um pdf com um formulário, que pode ser preenchido e enviado
> directamente para nós, bem como impresso (gravar o pdf directamente para
> impressão posterior não é possível, infelizmente ? nesse caso ele terá que
> ser preenchido novamente). Os dados ainda não estão a ser encaminhados para
> uma base de dados/folha de cálculo, mas isso já se poderá fazer com relativa
> facilidade.
>
> Peço-vos que testem o formulário, que coloquei online em
> http://waldirpimenta.com/formulario_registo.pdf (testem à vontade, que os
> dados não estão a ser gravados). Gostaria de ter feedback a nível de:
>
> - campos que contém (tentei reduzir ao mínimo indispensável),
> - qualidade das mensagens explicativas ou de erro
> - robustez da validação de dados
> - design do documento
>
> Façam aí um test drive e digam o que acharam, para podermos abrir finalmente
> as portas a novos membros!
>
> Abraços,
> Waldir
> -------------- próxima parte ----------
> Um anexo em HTML foi limpo...
> URL: https://lists.wikimedia.org/mailman/private/wikimediapt/attachments/20100214/c0f55a89/attachment.htm
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> WikimediaPT mailing list
> WikimediaPT@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
>
>
> Fim da Digest WikimediaPT, volume 7, assunto 2
> **********************************************
Quer comprar na Internet com segurança? Instale grátis o Internet Explorer 8.