Não que eu saiba.<br><br>Já agora, as três versões do agreement foram sumariadas numa mensagem da thread que a Béria mencionou: <a href="http://lists.wikimedia.ch/private/chapters/2011-February/002652.html">http://lists.wikimedia.ch/private/chapters/2011-February/002652.html</a><br>

<br>Quote:<br><br>1. the agreement without &#39;noncommercial&#39;: <a href="http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;oldid=26610">http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;oldid=26610</a> (the revisions prior to this are all minor)<br>

<br>2. the agreement with a separate trademark agreement (Jan 2009 - Sept 2010): <a href="http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;diff=38296&amp;oldid=26645">http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;diff=38296&amp;oldid=26645</a><br>

<br>3. the agreement with &#39;noncommercial&#39; (current from Sept 2010): <a href="http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;diff=next&amp;oldid=38296">http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation&amp;diff=next&amp;oldid=38296</a><br>

<br>Waldir<br><br><br><div class="gmail_quote">2011/2/5 L S <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:lijealso.wikimedia@gmail.com">lijealso.wikimedia@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

Existe versão em português?<div><br></div><div>Abs</div><div><br></div><div>Lije</div><div><div class="im"><br clear="all">Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer.<br>



<br></div><div class="im">Participe também:<br><a href="http://wikimedia.org" target="_blank">http://wikimedia.org</a><br><a href="http://wikimedia.pt" target="_blank">http://wikimedia.pt</a><br>
<br><br></div><div class="gmail_quote">No dia 5 de Fevereiro de 2011 14:52, Waldir Pimenta <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:waldir@email.com" target="_blank">waldir@email.com</a>&gt;</span> escreveu:<div><div></div><div class="h5">

<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

A versão que nos mandaram é a mais recente, e é essa que devemos assinar (ou não). As duas anteriores foram assinadas por alguns dos chapters mais antigos antes do processo de renovação do agreement ter sido iniciado.<br>



<br>

Sobre ler com antecedência, tens razão. A versão que nos enviaram é esta: <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation" target="_blank">http://wikimediafoundation.org/wiki/Agreement_between_chapters_and_Wikimedia_Foundation</a><div>



<div></div><div><br>

<br>Waldir<br><br><div class="gmail_quote">2011/2/5 Béria Lima <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:berialima@gmail.com" target="_blank">berialima@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">





Pelo que eu entendi, há pelo menos 3 versões desse documento. Então qual deles devemos ler e aprovar?<br><br>E seria mais facil se ja tivessemos lido antes da AG, assim não perdiamos tempo lendo ele lá.<div><br clear="all">





<span style="color: rgb(102, 102, 102);">_____</span><br style="color: rgb(102, 102, 102);">
<i style="font-family: garamond,serif; color: rgb(102, 102, 102);">Béria Lima (Beh)<br>(351) 925 171 484</i><br>
<br><br></div><div class="gmail_quote">No dia 5 de Fevereiro de 2011 14:34, Waldir Pimenta <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:waldir@email.com" target="_blank">waldir@email.com</a>&gt;</span> escreveu:<div><div></div><div>





<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Em relação às preocupações levantadas nessa thread, concordo com quem disse que um chapter sem agreement não é inteiramente um chapter  da WMF (neste momento apenas temos um reconhecimento da WMF na forma de uma acta de uma reunião da board), e pelo que li do documento, pareceu-me ser perfeitamente razoável. Mas analisamos o documento na AG e decidimos se assinamos ou não.<br>








<br>Waldir<br><br><div class="gmail_quote">2011/2/5 Béria Lima <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:berialima@gmail.com" target="_blank">berialima@gmail.com</a>&gt;</span><div><div></div><div><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">








Há uma tread sobre isso na lista dos chapters, e comeca aqui: <br><br><a href="http://lists.wikimedia.ch/private/chapters/2011-February/002632.html" target="_blank">http://lists.wikimedia.ch/private/chapters/2011-February/002632.html</a> (somente visível para membros)<br clear="all">









_____<br><font style="font-family: georgia,serif;" size="2"><i>Béria Lima</i></font><br><a href="http://wikimedia.pt/" target="_blank">Wikimedia Portugal</a><br>
(351) 963 953 042<div><br>

<br><i style="color: rgb(153, 153, 153);">Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de 
ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o 
que estamos a fazer.</i><br>
<br><br></div><div class="gmail_quote">No dia 5 de Fevereiro de 2011 02:50, Waldir Pimenta <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:waldir@email.com" target="_blank">waldir@email.com</a>&gt;</span> escreveu:<div><div></div><div>








<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Não havendo objecções, Manuel, podes fazer a convocatória? Amanhã são precisamente os oito dias antes do domingo, dia 12. Proponho que o faças ao fim do dia, caso alguém ainda resolva dizer algo entretanto.<br><br>Waldir<br>











<br>ps - acrescentei mais um item à <a href="http://wikimedia.pt/Reuni%C3%B5es/IV_Assembleia-Geral/agenda" target="_blank">ordem de trabalhos</a>, na sequência de um email que recebi da WMF sobre a assinatura do Chapters Agreement.<br>









<br>

<br><div class="gmail_quote">2011/2/1 Waldir Pimenta <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:waldir@email.com" target="_blank">waldir@email.com</a>&gt;</span><div><div></div><div><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">











Correcção: Eu disse que tinha ficado à espera de respostas ao meu <a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/private/wikimediapt/2011-January/001335.html" target="_blank">email anterior</a>,
 em que tinha feito uma proposta concreta: &quot;1) O fim de semana 29-30 não
 parece ser muito conveniente. Marca-se para o seguinte?&quot;<br>
<br>
Dos temas que abordei nesse email, apenas obtive resposta sobre os 
painéis. Acho que agora fica apertado para este fim de semana, por isso 
proponho o fim de semana de 11-12. Algum impedimento para sábado ou 
domingo? O André já tinha dito que geralmente prefere domingo.<br>
<br>
Waldir<br><br><div class="gmail_quote">2011/2/1 Susana Morais <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:susana.bmorais@gmail.com" target="_blank">susana.bmorais@gmail.com</a>&gt;</span><div><div></div><div><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">












Mais opiniões? Assim a coisa fica em águas de bacalhau..<br><br><div class="gmail_quote">No dia 1 de Fevereiro de 2011 14:43, Manuel de Sousa <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:manuel.sousa@exponor.pt" target="_blank">manuel.sousa@exponor.pt</a>&gt;</span> escreveu:<div>












<div></div><div><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div link="blue" vlink="purple" lang="PT"><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Na semana passada eu questionei o Waldir sobre esse assunto.</span></p>













<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Mas, se bem me lembro, ele disse-me que estava à espera de mais opiniões sobre a melhor data para realizar a AG.</span></p>













<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Consolas; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>












<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 9pt; font-family: Consolas; color: rgb(31, 73, 125);">Manuel de Sousa</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Consolas; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p><p class="MsoNormal">












<span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<div style="border-width: 1pt medium medium; border-style: solid none none; border-color: rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color -moz-use-text-color; padding: 3pt 0cm 0cm;"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 10pt;" lang="EN-US">From:</span></b><span style="font-size: 10pt;" lang="EN-US"> <a href="mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org" target="_blank">wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org</a> [mailto:<a href="mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org" target="_blank">wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org</a>] <b>On Behalf Of </b>Béria Lima<br>













<b>Sent:</b> terça-feira, 1 de Fevereiro de 2011 14:27<br><b>To:</b> <a href="mailto:wikimediapt@lists.wikimedia.org" target="_blank">wikimediapt@lists.wikimedia.org</a><br><b>Subject:</b> Re: [wikimedia-pt] Próxima AG?</span></p>













</div><div><div></div><div><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;">Até onde sei vai ser neste proximo fim de semana. <br><br>Manuel e Waldir, podiam confirmar?<br clear="all">
<span style="color: rgb(102, 102, 102);">_____<br></span><i><span style="font-family: &quot;Garamond&quot;,&quot;serif&quot;; color: rgb(102, 102, 102);">Béria Lima (Beh)<br>(351) 925 171 484</span></i><br><br></p><div><p class="MsoNormal">












No dia 1 de Fevereiro de 2011 14:22, Susana Morais &lt;<a href="mailto:susana.bmorais@gmail.com" target="_blank">susana.bmorais@gmail.com</a>&gt; escreveu:</p>
<p class="MsoNormal">Não seria este fim-de-semana, supostamente?</p><div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;">Susana</p><div><p class="MsoNormal">No dia 30 de Janeiro de 2011 16:25, Nuno Tavares &lt;<a href="mailto:nuno.tavares@dri.pt" target="_blank">nuno.tavares@dri.pt</a>&gt; escreveu:</p>













<div><div><blockquote style="border-width: medium medium medium 1pt; border-style: none none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(204, 204, 204); padding: 0cm 0cm 0cm 6pt; margin-left: 4.8pt; margin-right: 0cm;">












<p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal">Caros,<br><br>Afinal, para quando a próxima Assembleia Geral, cuja agenda se delineou<br>
aqui:<br><a href="http://www.wikimedia.pt/Reuni%C3%B5es/IV_Assembleia-Geral/agenda" target="_blank">http://www.wikimedia.pt/Reuniões/IV_Assembleia-Geral/agenda</a><br><br>Por favor, não se esqueçam da convocatória no site, e via e-mail aos<br>













associados...<br><br>-NT<br><br><br><br>_______________________________________________<br>Wikimedia Portugal<br><a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>______________________________________________<br>













WikimediaPT mailing list<br><a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br><a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a></p>













</blockquote></div></div></div><p class="MsoNormal"> </p></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><br>_______________________________________________<br>Wikimedia Portugal<br><a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>













______________________________________________<br>WikimediaPT mailing list<br><a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br><a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a></p>













</div><p class="MsoNormal"> </p></div></div></div>
<a href="http://www.aepoptions.com" target="_blank"><img src="" alt="AEPOPTIONS"> </a>

<div><a href="http://www.facebook.com/AEPOptions?v=app_7146470109" target="_blank"><img src="" alt="Programa AEP Options no Facebook"></a> <a href="http://twitter.com/AEPOPTIONS" target="_blank"><img src="" alt="Programa AEP Options no Twitter"></a> <a href="http://www.linkedin.com/groups?gid=3661527" target="_blank"><img src="" alt="Programa AEP Options no LinkedIn"></a> 
</div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
</blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div><br>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org" target="_blank">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimedia Portugal<br>
<a href="http://www.wikimedia.pt" target="_blank">http://www.wikimedia.pt</a><br>
______________________________________________<br>
WikimediaPT mailing list<br>
<a href="mailto:WikimediaPT@lists.wikimedia.org">WikimediaPT@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt</a><br>
<br></blockquote></div><br>