January 2011 - WikimediaPT - lists.wikimedia.org

Wikipédia mirandesa tb tem a ver connosco.
by Manuel de Sousa 16 Jan '11

16 Jan '11

Caras e caros, No evento de amanhã, acho importante que alguém refira (o Manuel Anastácio e/ou o André Barbosa) a Wikipédia em mirandês (http://mwl.wikipedia.org), ressaltando o facto de esta língua rural e ameaçada de extinção contar com uma Wikipédia que acaba de completar os 500 artigos inteiramente redigidos em mirandês! Como se sabe, os "capítulos locais" estão organizados por país e não por língua. Assim sendo, a Associação Wikimedia Portugal tem no seu âmbito a promoção, não apenas da Wikipédia lusófona, mas tb da Wikipédia em mirandês, visto ser esta a segunda língua com estatuto de oficialidade em Portugal. Se acharem pertinente, podem tb referir que na 1.ª Academia Wikipédia portuguesa (16 de Abril de 2010) houve o cuidado de reservar um espaço dedicado a este projecto irmão, com uma apresentação feita integralmente em mirandês. Isto é apenas um pormenor, mas acho que ajuda a caracterizar-nos como uma instituição inclusiva (que é o que pretendemos ser), para além de poder ser interessante do ponto de vista mediático. Um abraço a todos, Manuel de Sousa Wikimedia Portugal AEP Options Soluções para Empreendedores info(a)aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12 Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn

5 11

Comemorações....
by João Cruz 16 Jan '11

16 Jan '11

A Associação Wikimedia Portugal (WMP) em 24 de Outubro do 2010 atingiu o seu primeiro ano de existência. Teria sido uma excelente oportunidade para comemorar e tentar reunir todos aqueles que a tornaram possível, aproveitando com esse evento a possibilidade de angariação de mais voluntários e associados portugueses e também um convívio saudável necessário, fora de mails que ninguém lê. Tal data passou despercebida, infelizmente. Vejo que a Associação está mais dirigida e motivada para comemorar os 10 anos da Wikipedia global. Mais mediático sem dúvida, mas esse é o propósito desta associação que nem tesoureiro tem? Estranha-me também o facto de a WMP não ter disponibizado o transporte para que os associados e voluntários interessados participarem amanhã nas comemorações dos 10 anos da Wikipédia, relegando para uns (muito) poucos essa oportunidade. João Cruz

3 2

DN
by Susana Morais 16 Jan '11

16 Jan '11

Não sei se já tinham esta, mas aqui fica: http://dn.sapo.pt/gente/interior.aspx?content_id=1757936

1 0

Re: [wikimedia-pt] Revista de imprensa
by Béria Lima 16 Jan '11

16 Jan '11

Repassando para a lista _____ *Béria Lima* Wikimedia Portugal <http://wikimedia.pt> (351) 963 953 042 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer.* No dia 14 de Janeiro de 2011 11:10, André Barbosa < andre.barbosa(a)wikimedia.pt> escreveu: > Recortes de hoje: > > Wikipedia comemora uma década de guerras de edição e polémica (com vídeo)<http://www.computerworld.com.pt/2011/01/12/wikipedia-comemora-uma-decada-de…> > A década que mudou o consumo da informação (económico) > <http://economico.sapo.pt/noticias/a-decada-que-mudou-o-consumo-da-informaca…> > http://www.correiodominho.com/noticias.php?id=41408 (correio do minho) > > > http://tv1.rtp.pt/noticias/index.php?t=Wikipedia-faz-amanha-10-anos.rtp&art… > > Devo dizer que a noticia do correio do minho está particularmente > interessante. > > -- > André Barbosa >

8 12

Dez anos Wikipédia
by Susana Morais 16 Jan '11

16 Jan '11

Mais uma referência: http://www.tvi24.iol.pt/media-e-comunicacoes/wikipedia-enciclopedia-online-…

1 0

Re: [wikimedia-pt] [Chapters] URGENT: Fwd: The Wikimedia Conference 2011 - An Invitation to Berlin
by Nuno Tavares 16 Jan '11

16 Jan '11

Caríssimos, Este assunto já tem vários dias mas, por lapso, não foi para a lista. Resumo: devíamos designar 2 elementos para representar a WMP na Wikimedia Chapter Conference em Berlim, tal como o ano passado. Eu já me candidatei. Atentamente, -- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer. Participe também: http://www.wikimedia.pt Ter, 2011-01-04 às 22:14 +0000, Béria Lima escreveu: > Olá povo, > > Urge decidir quem vai para Berlim (isto se alguém for obviamente). > _____ > Béria Lima > Wikimedia Portugal > (351) 963 953 042 > > Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter > livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que > estamos a fazer. > > > 2011/1/4 <pavel.richter(a)wikimedia.de> > Dear Chapters, > > three weeks ago I have send the invitation to the 2011 > Wikimedia Conference to this list and asked for three things: > > 1. Decide on and register the two representatives for you > chapter. We need this information to book hotels, apply for > visas, organize food and so on. So it is crucial that we have > this information early on. > > 2. Voice your opinion wether or not you think that we should > have the Developer Days together with the Chapters Meeting or > not. > > 3. Apply for the job of the Wikimedia Conference Program > planner. > > Until today, just 4 people have registered for the event; no > opinion about the Developer Days have been voiced and I > received four applications for the Program manager position. > On this list, I can not find a single response to the > invitation, whatsoever. > > I understand that the end of the year is a busy period, the > fundraiser in full swing, budget planning for 2011 underway, > and the 10th anniversary is coming up as well. But, people: We > need to get this thing started, and we need to start it now. > > Cheers, > > Pavel Richter > Executive Director > Wikimedia Deutschland e.V. > > > > > > ----- Weitergeleitete Nachricht von pavel.richter(a)wikimedia.de > ----- > Datum: Tue, 14 Dec 2010 17:44:37 +0100 > Von: Pavel Richter <pavel.richter(a)wikimedia.de> > Antwort an: chapters(a)wikimedia.ch > Betreff: [Chapters] The Wikimedia Conference 2011 - An > Invitation to Berlin > An: chapters(a)wikimedia.ch, board-l(a)lists.wikimedia.org > Cc: 'Nicole Ebber' <nicole.ebber(a)wikimedia.de>, > sgardner(a)wikimedia.org > > Dear Chapters, > Dear Board of Trustees of the Wikimedia Foundation, > > In the name of the Board of Wikimedia Deutschland, it is my > pleasure to > invite you all again to Berlin for the annual Wikimedia > Conference, which > will be held from 25. March 2011 to 27. March 2011. > > I am looking forward to a great conference, with exciting > topics, great > opportunities to exchange knowledge and know-how between > chapters and to > mingle with the members of the Board of Trustees and staff > from the > Wikimedia Foundation. > > As in previous years, two representatives of each chapter can > (and should) > attend the conference. This gives each chapter the opportunity > to > participate in a lot of workshops and meetings in parallel, > while the > overall group-size does not get too big. Chapters who cannot > afford the > costs of travel have the opportunity to apply for travel > grants. > > I would ask each chapter to nominate the two representatives > and then have > them register to the conference, using the following link: > http://de.amiando.com/wmcon11chap.html (please use the code > chap2011berlin > to enter the site). *Please do not register to the conference > using this > form if you are not the official representative of your > chapter!* The > registration form is open from today until 15. January 2011. > Because we need > to arrange for visas, travel, accommodation, food and so on, > we need to > confirm all participants no later than the 15. January 2011. > > As in 2010, Nicole Ebber from Wikimedia Deutschland will be > the project > manager in charge, so do not hesitate to contact her > (nicole.ebber(a)wikimedia.de). She will post regular updates to > this list as > well. > > There are two things that are still not decided yet: > > 1. In the past, it was very helpful to have someone with deep > knowledge of > the chapter environment as a program coordinator. In 2009, > Guillaume filled > this role and in 2010 it was Lodewijk. We are again looking > for someone who > can coordinate with the chapters, communicates with them, > helps them > organizing their attendance, and so on. This is not the "on > the ground" > planning in Berlin, but to coordinate the scheduling and the > program of the > conference with all other chapters. > I am looking for someone available as soon as possible, who > can fill this > position on a part-time basis. If you are interested in this > job or know > someone, please contact me directly. The position is not based > in Berlin, > and it is paid for by Wikimedia Germany. Candidates need a > *very* good > understanding of Wikimedia Chapters, *very* good > organizational skills and > he or she speaks English fluently. > > 2. In previous years, we had, together with the chapters > meeting, a meet-up > of developers as well. The idea was to give both chapter > representatives and > developers the opportunity to exchange ideas freely. We are > more than happy > to do this again this year, but I would like to get your input > on this > first: Does it make sense to combine developer meeting and > chapters meeting, > or is the overlap between both groups not big enough to > justify the extra > work that is needed to organize both events together? > > I am looking forward to see you all in Berlin in March! > > P.S.: And please add > [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_active_volcanos] > to your watchlist, just in case... > > > Mit freundlichen Grüßen, > > Pavel Richter > Executive Director > ------------------------------------- > Wikimedia Deutschland e.V. > Eisenacher Straße 2 > 10777 Berlin > > Telefon 030 - 219 158 26-0 > www.wikimedia.de > > Stellen Sie sich eine Welt vor, in der jeder Mensch an der > Menge allen > Wissens frei teilhaben kann. Helfen Sie uns dabei! > http://spenden.wikimedia.de/ > > **** Unterstützen Sie Freies Wissen mit einer SMS. Senden Sie > einfach WIKI > an 81190. Mit 5 Euro sichern Sie so die Verfügbarkeit und > Weiterentwicklung > der Wikipedia. **** > > Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien > Wissens e. V. > Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts > Berlin-Charlottenburg unter > der Nummer 23855 Nz. Als gemeinnützig anerkannt durch das > Finanzamt für > Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985. > > > _______________________________________________ > Chapters mailing list > Chapters(a)wikimedia.ch > http://lists.wikimedia.ch/listinfo/chapters > > > ----- Ende der weitergeleiteten Nachricht ----- > > > > > ---------- Mensagem reencaminhada ---------- > From: "Pavel Richter" <pavel.richter(a)wikimedia.de> > To: chapters(a)wikimedia.ch, board-l(a)lists.wikimedia.org > Date: Tue, 14 Dec 2010 17:44:37 +0100 > Subject: [Chapters] The Wikimedia Conference 2011 - An > Invitation to Berlin > Dear Chapters, > Dear Board of Trustees of the Wikimedia Foundation, > > In the name of the Board of Wikimedia Deutschland, it is my > pleasure to > invite you all again to Berlin for the annual Wikimedia > Conference, which > will be held from 25. March 2011 to 27. March 2011. > > I am looking forward to a great conference, with exciting > topics, great > opportunities to exchange knowledge and know-how between > chapters and to > mingle with the members of the Board of Trustees and staff > from the > Wikimedia Foundation. > > As in previous years, two representatives of each chapter can > (and should) > attend the conference. This gives each chapter the opportunity > to > participate in a lot of workshops and meetings in parallel, > while the > overall group-size does not get too big. Chapters who cannot > afford the > costs of travel have the opportunity to apply for travel > grants. > > I would ask each chapter to nominate the two representatives > and then have > them register to the conference, using the following link: > http://de.amiando.com/wmcon11chap.html (please use the code > chap2011berlin > to enter the site). *Please do not register to the conference > using this > form if you are not the official representative of your > chapter!* The > registration form is open from today until 15. January 2011. > Because we need > to arrange for visas, travel, accommodation, food and so on, > we need to > confirm all participants no later than the 15. January 2011. > > As in 2010, Nicole Ebber from Wikimedia Deutschland will be > the project > manager in charge, so do not hesitate to contact her > (nicole.ebber(a)wikimedia.de). She will post regular updates to > this list as > well. > > There are two things that are still not decided yet: > > 1. In the past, it was very helpful to have someone with deep > knowledge of > the chapter environment as a program coordinator. In 2009, > Guillaume filled > this role and in 2010 it was Lodewijk. We are again looking > for someone who > can coordinate with the chapters, communicates with them, > helps them > organizing their attendance, and so on. This is not the "on > the ground" > planning in Berlin, but to coordinate the scheduling and the > program of the > conference with all other chapters. > I am looking for someone available as soon as possible, who > can fill this > position on a part-time basis. If you are interested in this > job or know > someone, please contact me directly. The position is not based > in Berlin, > and it is paid for by Wikimedia Germany. Candidates need a > *very* good > understanding of Wikimedia Chapters, *very* good > organizational skills and > he or she speaks English fluently. > > 2. In previous years, we had, together with the chapters > meeting, a meet-up > of developers as well. The idea was to give both chapter > representatives and > developers the opportunity to exchange ideas freely. We are > more than happy > to do this again this year, but I would like to get your input > on this > first: Does it make sense to combine developer meeting and > chapters meeting, > or is the overlap between both groups not big enough to > justify the extra > work that is needed to organize both events together? > > I am looking forward to see you all in Berlin in March! > > P.S.: And please add > [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_active_volcanos] > to your watchlist, just in case... > > > Mit freundlichen Grüßen, > > Pavel Richter > Executive Director > ------------------------------------- > Wikimedia Deutschland e.V. > Eisenacher Straße 2 > 10777 Berlin > > Telefon 030 - 219 158 26-0 > www.wikimedia.de > > Stellen Sie sich eine Welt vor, in der jeder Mensch an der > Menge allen > Wissens frei teilhaben kann. Helfen Sie uns dabei! > http://spenden.wikimedia.de/ > > **** Unterstützen Sie Freies Wissen mit einer SMS. Senden Sie > einfach WIKI > an 81190. Mit 5 Euro sichern Sie so die Verfügbarkeit und > Weiterentwicklung > der Wikipedia. **** > > Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien > Wissens e. V. > Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts > Berlin-Charlottenburg unter > der Nummer 23855 Nz. Als gemeinnützig anerkannt durch das > Finanzamt für > Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985. > > > _______________________________________________ > Chapters mailing list > Chapters(a)wikimedia.ch > http://lists.wikimedia.ch/listinfo/chapters > > _______________________________________________ > Chapters mailing list > Chapters(a)wikimedia.ch > http://lists.wikimedia.ch/listinfo/chapters > >

4 3

Indentificações
by Susana Morais 14 Jan '11

14 Jan '11

Fiz uns rectângulos de identificação para o pessoal da Wikimedia Portugal. Se tiverem a fita da Wikipedia (de por ao pescoço) tanto melhor, se não, tentem arranjar uma qualquer neutra. Também fiz uns rectângulos de identificação para os oradores, para colocar na mesa. Não sei se o IST pensou nisso, mas já fica. Susana

6 6

Franquia e isenção de IVA
by Geral 14 Jan '11

14 Jan '11

Olá Espero que tenhas visto o benefício fiscal em que se traduz... Uma coisa é a isenção dos direitos aduaneiros.... isso até se consegue por outras vias...como a própria classificação da mercadoria Outra completamente diferente ´a ISENÇÃO DO IVA que é algum verdadeiramente impossível fora do CIVA mas que graças à Franquia, tal se torna possível. Existe igualmente a FRANQUIA atribuível a todo e qq cidadão... por ser de baixo valor...dantes era baixo valor até 30 ou 40 eur e agora sei que foi aumentado mais ou menos para o dobro... coisas que me dedicava à uns anos atrás com as minhas comprinhas pela net... abraços João ---------------------------- Obrigado João, De facto é uma lição a tirar (eu nunca tinha tido retenções na alfândega) mas - não por ser Associação, mas devido ao tipo de mercadorias e seu destino - é possível, de facto, requerer a franquia que citas. A legislação é, mais concretamente: Artigo 90 do Regulamento nª 1186/2009 ao abrigo do Artigo 61 do Decreto-Lei 31/89. Abraços,

2 1

Dados de tráfego
by GoEthe.wiki 14 Jan '11

14 Jan '11

Parece-me clara a diferença entre o uso da Wikipédia em Portugal e no Brasil. Metade das pessoas usam a versão inglesa em Portugal, vs. 15% no Brasil. As razões também são conhecidas de todas, mas poderíamos estabelecer como objectivo a longo prazo aumentar a percentagem de tráfego para a versão portuguesa, tipo aumentar para 75% em 2015, ou coisa do género. http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryT… http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryT…

9 20

Brindes
by GoEthe.wiki 14 Jan '11

14 Jan '11

O pacote de brindes da Wikimedia Foundation chegou a ser encomendado? Chegou ao destino? Tenho visto muitas mensagens na WikiX-l a queixarem-se que a encomenda não chegou ao destino.

7 9

Papel de carta
by Susana Morais 14 Jan '11

14 Jan '11

Olá a todos, Outro dia foi necessário criar o papel de carta (com base no template internacional) para enviar uma carta à alfândega. Gostava de disponibilizar esse ficheiro, editável, para quando fosse necessário, mas não sei onde o colocar. Alguém tem ideias? Isto pode ficar para depois do evento, que agora não há muito tempo para pensar nisto, mas fica já aqui a questão. Susana

5 4

Processos interno: Inscrições
by Nuno Tavares 14 Jan '11

14 Jan '11

Caros, Tenho algumas notícias. Primeiro, o que foi feito: Integrei um formulário de pré-registo, de acordo com o processo de inscrição, e fiz alterações no menu esquerdo do nosso site para atrair ao link "Associar-se". Defini o processo nesse link (na óptica do convidado) e, segundo a minha leitura, o processo é este que envio em anexo e afixei aqui: http://www.wikimedia.pt/Ficheiro:WMP_BPM_captacao_de_socios.png Agora, a questão é definir *exactamente* responsabilidades em cada departamento. Se damos má impressão no registo, que nem é complicado, que dinâmica é que transmitimos com relação às restantes actividades? Penso que AWP/Direcção e a Tesouraria já claramente atribuídos, correcto? Eu gostava que alguém (para além da Béria ou de mim) se voluntariasse para a gestão no CRM. Precisamente porque a tendência é dizer: "não sei mexer". Convém que saibamos mexer todos, e é uma boa forma de ir explorando. Assim, em termos de responsabilidades: * AWP/Direcção: Waldir Pimenta * AWP/Tesouraria: Manuel Sousa * AWP/Gestão de sócios: ? Eventualmente, queria por esta informação numa página no site, porque a única lista que temos é [[Órgãos sociais]] e não diz nada de útil em termos de funções. Peço também a todos os afectos ao projecto para subscrever a página (Vigiar, ver preferências sobre notificações), por forma a serem notificados de alterações.: http://www.wikimedia.pt/Confidencial:Comemorações_do_10º_Aniversário_da_Wik… Se não estiver a funcionar digam-me. -- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer. Participe também: http://www.wikimedia.pt

11 32

Desalfandegar produtos de uma associação sobretudo se com fins sociais
by Geral 14 Jan '11

14 Jan '11

Boa noite Uma associação tem a possibilidade de requerer FRANQUIA SOBRE OS PRODUTOS QUE IMPORTA AO DESALFANDEGAR Ver a legislação no site da DGAIEC e ver o Regulamento Comunitário sobre "franquias" depois é cumprir com os requisitos Fica isento de direitos e de iva Guardar a info que serve pra futuro João

2 1

Re: [wikimedia-pt] Screening Truth in Numbers for Wikipedia 10
by Waldir Pimenta 14 Jan '11

14 Jan '11

O SRT está pronto. Ajustei os tempos todos à mão, levou a semana toda mas ficou perfeitinho :) falta agora apenas corrigir as mudanças de linha que durante a tradução se perderam. Coloquei no google docs aqui: https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0Aj_U36rhRPNldHF2Y29WY2xPa05SVFlwdn… editável por qq pessoa neste momento) Vão à folha "tin_EN-PT" e sempre virem texto a vermelho, coloquem o arroba no sítio correspondente na tradução (tem de ser assim por causa das limitações de formatação/importação/exportação do google docs. pela mesma razão, ignorem os sinais de ¶, são placeholders para aspas de citação). Obviamente, façam demais ajustes ao texto que achem convenientes. Pretty please :) Waldir On Sat, Jan 8, 2011 at 5:27 AM, Nuno Tavares <nuno.tavares(a)wikimedia.pt>wrote: > Que cena, fonix, isso n era oficial? > Eu talvez pudesse ajudar, mas n tou a ver como... uns tempos precisam > dos outros, ne? > > Bom, de qualquer forma, qd/se entrares em colapso, é preferível delegar > do que reter... > > Abraço, se te lembrares de alguma coisa avisa. > -- > Nuno Tavares > Wikimedia Portugal > http://www.wikimedia.pt > > Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre > acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a > fazer. > > Participe também: http://www.wikimedia.pt > > > Sáb, 2011-01-08 às 04:54 +0000, Waldir Pimenta escreveu: > > Tá a dar mais trabalho que eu esperava, o ajuste dos tempos; passei a > > semana toda a ir-me deitar às 4 e 5 da manhã a trabalhar nisto... vou > > tentar fazer um último stretch hoje. Assim que tiver tudo pronto > > mando-vos mail. > > > > On Sat, Jan 8, 2011 at 3:59 AM, Nuno Tavares > > <nuno.tavares(a)wikimedia.pt> wrote: > > Boa! > > Já temos SRT? > > > > -- > > Nuno Tavares > > Wikimedia Portugal > > http://www.wikimedia.pt > > > > Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade > > de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento > > humano. É isso o que estamos a fazer. > > > > Participe também: http://www.wikimedia.pt >

5 13

Fwd: [WikiX-l] Slide show?
by GoEthe.wiki 13 Jan '11

13 Jan '11

Não sei se querem usar isto. ---------- Forwarded message ---------- From: Erik Moeller <erik(a)wikimedia.org> Date: 2011/1/13 Subject: Re: [WikiX-l] Slide show? To: Planning for WP 10th anniversary <wikix-l(a)lists.wikimedia.org> Erik Zachte to the rescue! He has just created an animated version of his main page gallery: http://stats.wikimedia.org/wikimedia/gallery/SlideShowWikipedia.htm He suggests downloading the files for offline presentations: http://stats.wikimedia.org/wikimedia/gallery/GalleryWikipedia.zip (111 MB) The delay between pages can be tweaked var msec_next_slide=7000 ; var msec_pause_between_slides=1000 ; Feel free to add this to tenwiki in the appropriate place. -- Erik Möller Deputy Director, Wikimedia Foundation Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate _______________________________________________ WikiX-l mailing list WikiX-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikix-l

5 8

Aniversário no IST anunciado
by Eduardo Pinheiro 11 Jan '11

11 Jan '11

http://www.ist.utl.pt/pt/noticias/2011/1/Comemoracao_do_10_Aniversario_da_W… (está também no facebook, twitter e PP do IST: http://www.ist.utl.pt/) Eduardo

1 0

P2 destaca dez anos da Wikipédia
by GoEthe.wiki 10 Jan '11

10 Jan '11

Não tem acesso online, mas tem destaque na capa do Público. http://jornal.publico.pt/?d=10-01-2011

6 10

Fwd: [WikiX-l] W10: Embargoed Press Release
by GoEthe.wiki 10 Jan '11

10 Jan '11

Forneço uma tradução já a seguir. ---------- Forwarded message ---------- From: Moka Pantages <mpantages(a)wikimedia.org> Date: 2011/1/9 Subject: [WikiX-l] W10: Embargoed Press Release To: Planning for WP 10th anniversary <wikix-l(a)lists.wikimedia.org> Hi, all. In addition to the advisory here: We wanted to provide you with a draft of the press release we will send to press on January 13 630PM UTC. We will send an updated version which will include quotes form Sue and Jimmy then. Like the advisory, you are free to use however you like. You can add local information, take out information or use it as it is. How to use it: I think the best thing to do is start translating it now. Then, when we send you the final with Jimmy and Sue's quotes on January 13, it will allow you to translate those quickly and send to press then. To localize it further, you can include how many events are happening in your region and include details about them. If you participated in the fundraiser this year, you can insert information about how much you raised locally. If you have questions about how to localize, let me know and we can work on it together. -- Cheers, Moka Moka Pantages San Francisco, January 15, 2011 -- On this day ten years ago, a website with a funny name invited people everywhere to come together to create a free encyclopedia. The initial results were underwhelming. The article "Astronomer" simply said: "Scientist whose area of Research is Astronomy." Sweden: "Country in Northern Europe. Inhabitants are called Swedes. Language spoken is Swedish. Capital is Stockholm." Physics: "Physics is a very broad subject." Following these humble beginnings, Wikipedia grew quickly, and 1,000 articles were written in less than a month. Over the next five years, many new language versions were launched, and Wikipedia began to surpass traditional reference sources in breadth and depth. The secret to its success: anyone can edit any article. In January 2006, Wikipedia volunteer Gareth Owen wrote on his user page: "The problem with Wikipedia is that it only works in practice. In theory, it's a total disaster." Wikipedia is now consulted by more than 400 million people every month. It provides instant access to high quality and in-depth information, free of charge and free of advertising. In the last decade, a vast and unique global volunteer community has come together to create more than 17 million articles in 270 languages, advancing the cause of free knowledge for every person on the planet. Today, January 15, the Wikipedia community is coming together in almost 300 locations all over the planet to celebrate the 10th anniversary of the free encyclopedia. From a conference in New York to a concert in Prague, from the launch of a new school project in Nairobi to a museum bootcamp in Amsterdam, from a beer-meet in Bucharest to a film screening in Tel Aviv, the events are organized by volunteers and Wikimedia chapters, as well as independent supporters. The events are open to participation by anyone and reflect the diversity of the community. Wikipedia is operated by the Wikimedia Foundation, a charitable non-profit organization established by Wales in 2003. It is entirely supported by donations, and just completed the most successful fundraiser in its history, with more than 500,000 individual donations totaling more than $16 million. 415.839.6885 x 635 @moka _______________________________________________ WikiX-l mailing list WikiX-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikix-l

4 5

Re: [wikimedia-pt] Screening Truth in Numbers for Wikipedia 10
by Nuno Tavares 10 Jan '11

10 Jan '11

Epá, isto era giro para por no site (from [[ten:Film_Screenings]], Global call): http://www.youtube.com/watch?v=HMBbGvG8lpU Eu *acho* que consigo por o vídeo a tocar na página lol... Estive a ver onde podíamos por, acho que seria na página principal... mas já lá está aquela imagem... alguém tem ideias? -- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer. Participe também: http://www.wikimedia.pt

3 2

10AW: Poster
by Nuno Tavares 09 Jan '11

09 Jan '11

Caros, 10AW = 10º Aniversário Wikipédia Somos os felizes contemplados com 300 e tal contactos de escolas no CiviCRM, classificados como Organização/Ensino Superior. O Lijealso deu a (excelente) ideia de, junto com o e-mail que íamos enviar, anexar um poster, preferencialmente A4 para facilitar a impressão e distribuição in-house. Venho, assim, e enquanto não ponho os meus dotes culinários (porque é o que parece quando tento brincar aos designers: uma sopa de letrinhas), perguntar se alguém pode dar uma ajuda a fazer o poster? Como estamos em cima do momento, pedia que, se estiverem interessados, entreguem propostas até final do dia de Domingo. Façam lá um esforço. Obrigado, -NT

2 3

Processos internos
by L S 09 Jan '11

09 Jan '11

Acho que se queria referir a documentos apresentados aos sócios e votados por eles, em Assembleia Geral, juridicamente válidos, e não páginas de wiki soltas, mas só o João pode dizer se era isto mesmo. Cumprs Lije No dia 9 de Janeiro de 2011 20:02, Béria Lima <berialima(a)gmail.com>escreveu: > Report do Grant, com actividades realizadas balanço do dinheiro gasto, > dinheiro previsto a ser gasto neste ano até agora e actividades planeadas: > http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:WM_PT/Start-up/Report > > > _____ > *Béria Lima* > Wikimedia Portugal <http://wikimedia.pt/> > (351) 963 953 042 > > *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter > livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que > estamos a fazer.* > > > No dia 9 de Janeiro de 2011 19:56, L S <lijealso.wikimedia(a)gmail.com>escreveu: > > + orçamento + parecer conselho fiscal >> >> Lije >> >> No dia 9 de Janeiro de 2011 19:44, L S <lijealso.wikimedia(a)gmail.com>escreveu: >> >> Supostamente, relativo a cada ano de exercício, relatório de actividades, >>> relatório de contas/balanço e plano de actividades >>> >>> Abs >>> >>> Lije >>> >>> No dia 9 de Janeiro de 2011 19:14, João Cruz <1dejaneiro(a)gmail.com>escreveu: >>> >>> A AWP tem já mais de 1 ano de actividade, não é suposto haver um balanço >>>> ou relatório de contas anual acessível aos sócios? >>>> >>>> Cumprimentos, João Cruz >>>> >>>> No dia 9 de Janeiro de 2011 19:07, Manuel de Sousa < >>>> manuel.sousa(a)exponor.pt> escreveu: >>>> >>>>> Nuno, >>>>> >>>>> A responsabilidade pela tesouraria não é minha. É do Manuel Anastácio. >>>>> Como ele disse que não tinha tempo, a pedido do Waldir, eu fiquei com o >>>>> cartão de crédito e fiz os pagamentos necessários. Mas, como sou presidente >>>>> da mesa da AG, não posso ser tb tesoureiro que é um cargo da direcção. >>>>> >>>>> Entretanto, como não vou poder estar em Lisboa, entreguei na >>>>> sexta-feira o cartão de crédito e todos os comprovativos de despesas >>>>> efectuadas no ano passado à Béria. >>>>> >>>>> >>>>> Um abraço, >>>>> Manuel de Sousa >>>>> >>>>> -----Original Message----- >>>>> From: wikimediapt-bounces(a)lists.wikimedia.org [mailto: >>>>> wikimediapt-bounces(a)lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares >>>>> Sent: sábado, 8 de Janeiro de 2011 20:42 >>>>> To: wikimediapt >>>>> Subject: [wikimedia-pt] Processos interno: Inscrições >>>>> >>>>> Caros, >>>>> >>>>> Tenho algumas notícias. Primeiro, o que foi feito: >>>>> >>>>> Integrei um formulário de pré-registo, de acordo com o processo de >>>>> inscrição, e fiz alterações no menu esquerdo do nosso site para atrair ao >>>>> link "Associar-se". Defini o processo nesse link (na óptica do >>>>> convidado) e, segundo a minha leitura, o processo é este que envio em >>>>> anexo e afixei aqui: >>>>> >>>>> http://www.wikimedia.pt/Ficheiro:WMP_BPM_captacao_de_socios.png >>>>> >>>>> Agora, a questão é definir *exactamente* responsabilidades em cada >>>>> departamento. Se damos má impressão no registo, que nem é complicado, que >>>>> dinâmica é que transmitimos com relação às restantes actividades? >>>>> >>>>> Penso que AWP/Direcção e a Tesouraria já claramente atribuídos, >>>>> correcto? Eu gostava que alguém (para além da Béria ou de mim) se >>>>> voluntariasse para a gestão no CRM. Precisamente porque a tendência é >>>>> dizer: "não sei mexer". Convém que saibamos mexer todos, e é uma boa >>>>> forma de ir explorando. >>>>> >>>>> Assim, em termos de responsabilidades: >>>>> * AWP/Direcção: Waldir Pimenta >>>>> * AWP/Tesouraria: Manuel Sousa >>>>> * AWP/Gestão de sócios: ? >>>>> >>>>> Eventualmente, queria por esta informação numa página no site, porque a >>>>> única lista que temos é [[Órgãos sociais]] e não diz nada de útil em termos >>>>> de funções. >>>>> >>>>> Peço também a todos os afectos ao projecto para subscrever a página >>>>> (Vigiar, ver preferências sobre notificações), por forma a serem notificados >>>>> de alterações.: >>>>> >>>>> http://www.wikimedia.pt/Confidencial:Comemorações_do_10º_Aniversário_da_Wik…<http://www.wikimedia.pt/Confidencial:Comemora%C3%A7%C3%B5es_do_10%C2%BA_Ani…> >>>>> >>>>> Se não estiver a funcionar digam-me. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Nuno Tavares >>>>> Wikimedia Portugal >>>>> http://www.wikimedia.pt >>>>> >>>>> Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter >>>>> livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que >>>>> estamos a fazer. >>>>> >>>>> Participe também: http://www.wikimedia.pt >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> AEP Options – Solu�ões para Empreendedores >>>>> info(a)aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12 >>>>> >>>>> Programa AEP Options no Facebook >>>>> Programa AEP Options no Twitter >>>>> Programa AEP Options no LinkedIn >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> >>>>> Wikimedia Portugal >>>>> http://www.wikimedia.pt >>>>> ______________________________________________ >>>>> WikimediaPT mailing list >>>>> WikimediaPT(a)lists.wikimedia.org >>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikimedia Portugal >>>> http://www.wikimedia.pt >>>> ______________________________________________ >>>> WikimediaPT mailing list >>>> WikimediaPT(a)lists.wikimedia.org >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter >>> livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que >>> estamos a fazer. >>> >>> Participe também: >>> http://wikimedia.org >>> http://wikimedia.pt >>> >> >> >> >> -- >> Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter >> livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que >> estamos a fazer. >> >> Participe também: >> http://wikimedia.org >> http://wikimedia.pt >> >> _______________________________________________ >> Wikimedia Portugal >> http://www.wikimedia.pt >> ______________________________________________ >> WikimediaPT mailing list >> WikimediaPT(a)lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt >> >> > > _______________________________________________ > Wikimedia Portugal > http://www.wikimedia.pt > ______________________________________________ > WikimediaPT mailing list > WikimediaPT(a)lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt > > -- Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer. Participe também: http://wikimedia.org http://wikimedia.pt

3 5

Notícia na PP da WMP
by Eduardo Pinheiro 09 Jan '11

09 Jan '11

Olá Nuno, alterei o link da PP da WMP para o sítio dez-anos.wikipedia.pt acho que já estava na altura. O sítio já está pronto para começarem as inscrições? Quem for fazer o push pode começar a reportar este link? Eduardo

8 21

filme - tradução - evento 10 anos
by L S 06 Jan '11

06 Jan '11

Já há desenvolvimentos na questão de arranjar o filme e da respectiva tradução? Ao pensar nisto fiz umas pesquisas pela net, e encontrei um site de tradução colaborativa: http://universalsubtitles.org/ Se existirem dificuldades esta pode ser uma boa opção. Não se se haverão site similares mas este pareceu-me interessante. Fica a ideia. Abs e bjs Lije -- Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer. Participe também: http://wikimedia.org http://wikimedia.pt

6 29

Fwd: [WikiX-l] Fwd: W10 Media Advisory: Posted Tomorrow
by GoEthe.wiki 05 Jan '11

05 Jan '11

---------- Forwarded message ---------- From: Moka Pantages <mpantages(a)wikimedia.org> Date: 2011/1/5 Subject: [WikiX-l] Fwd: W10 Media Advisory: Posted Tomorrow To: Planning for WP 10th anniversary <wikix-l(a)lists.wikimedia.org> All: Pasted below is a simple draft media advisory we plan to share on ten.wikipedia, as well as disseminate using a wire service. This isn't a press release, but a simple media "note" to make sure that press understand that the 10 year birthday is approaching and encourage them to start writing stories if they haven't yet. We hope to have a draft release for you to use by Monday end of day. Also, as mentioned before, we plan to use the hashtag #wp10 for our social media posts. -- Cheers, Moka Moka Pantages 415.839.6885 x 635 @moka ------------------------------------------------- Wikipedia to Celebrate 10th Birthday January 15, 2011 January 15, 2011 will mark a decade of Wikipedia. Founded by Jimmy Wales in 2001, Wikipedia has become the fifth most popular website in the world with 410 million monthly readers (comScore, November 2010). Just three years after its founding, Wikipedia reached 500,000 articles in 50 languages. Now, at 17 million articles in 270 languages and growing, Wikipedia is the only top-ten website in the world that is truly user-generated, supported and maintained. Over the last ten years, hundreds of thousands of people have contributed more than one billion edits to this vital resource. To commemorate this historical milestone, people all over the world are gathering at events -- at least five on every continent -- to celebrate Wikipedia. 17 volunteer-planned events will be taking place in India alone. We invite you to join volunteers in A Coruña, Spain, Bangalore, India, Skopje, Macedonia, London, England, Nairobi, Kenya or any of the 150 (and counting) events all over the world : http://ten.wikipedia.org/ About Wikipedia and the Wikimedia Foundation The Wikimedia Foundation is the a non-profit organization which operates Wikipedia, the free encyclopedia. Based in San Francisco, California, the Wikimedia Foundation is an audited, 501(c)(3) charity that is funded primarily through donations and grants. http://ten.wikipedia.org/ http://ten.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_timeline http://wikimediafoundation.org/wiki/Press_room For more information, contact Moka Pantages at Wikipedia10(a)wikimedia.org or call 415.839.6885 ex 6745 -- Cheers, Moka Moka Pantages 415.839.6885 x 635 @moka -- Cheers, Moka Moka Pantages 415.839.6885 x 635 @moka _______________________________________________ WikiX-l mailing list WikiX-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikix-l

1 0

10AW: Media e Buzz
by Nuno Tavares 05 Jan '11

05 Jan '11

Caros, Preciso de um voluntário para fazer push das notícias e burburinho nas redes sociais sobre o Aniversário da Wikipédia em Portugal. Alguém pode dar uma ajuda? -- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt/

4 7

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

WikimediaPT January 2011