QUOTE FROM A DISCUSSION:

I have been contacted by a WMF employee requesting that Wikipedia KaiOS app interface be translated into Konkani. They say there is high use of KaiOS in India and it will be useful to have Konkani interface translated to it.

Anyone who knows Devanagari and Romi Konkani (preferably standard dialect) can help. You can find the link here - https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=wikimedia-mobile-wikipedia-kaios-strings&suppressempty=1&language=de&x=D

MY VIEW:

If someone wants to promote a particular player in the market, they should pay and get the work done. I believe in supporting technology that is open, free and vendor-neutral. --FN

BACKGROUND

India-based telecom operator Reliance Jio also invested $7 million for a 16% stake in the company. In May 2019, KaiOS raised an additional US$50 million from Cathay Innovation, and previous investors Google and TCL Holdings.
In market share study results announced in May 2018, KaiOS beat Apple's iOS for second place in India,[16] while Android dominates with 71%, albeit down by 9%. KaiOS growth is being largely attributed to the popularity of the competitively-priced Jio phone. https://en.wikipedia.org/wiki/KaiOS