There is a good deal of work being done in Kannada:
http://newindianexpress.com/cities/bangalore/Soaring-in-the-vernacular/2013/09/14/article1784251.ece

--
Tejaswini Niranjana, PhD
Lead Researcher - Higher Education Innovation and Research Applications (HEIRA)
Senior Fellow - Centre for the Study of Culture and Society (CSCS)
Visiting Professor - Tata Institute of Social Sciences (TISS)
Advisor, Access to Knowledge Programme, Centre for Internet and Society
Visiting Faculty - Centre for Contemporary Studies, Indian Institute
of Science (CCS-IISc)

t: 91-80-41202302
http://heira.in
www.cscs.res.in