Василий К. - Da voli

13 мая 2011 г. 0:07 пользователь Ситник Ольга <DimpleO@yandex.by> написал:

Я тоже в доле :). Могу организовать экскурсию по Минску на английском, только с транспортом у меня проблема, если кто-то повозит, то охватим больше, если пешком - то меньше, ну и конференции/семинары тоже интересно. Разговорный английский экспромтом у меня более-менее, но я подготовлюсь, чтобы было более сносно

11.05.2011, 20:33, "Марк Бернштейн" <bernmark@gmail.com>:

> 26-28 июня в Национальной библиотеке
>
> 11 мая 2011 г. 19:32 пользователь Vladimir Medeyko
> <Vladimir.Medeyko@gmail.com>; написал:
>
>> Здравствуйте, коллеги!
>>
>> Как я понимаю, дата пока определена условно - где-то в конце июня?
>>
>> 2011/5/11 Марк <mark@tut.by>;
>>> Я пока запустил запрос белорусскому координатору этого дела
>>>
>>> Бричковский Вячеслав Иванович
>>> Национальная библиотека Беларуси,
>>> зав. сектором, к.т.н.
>>> v_britch@nlb.by
>>>
>>> --
>>> С уважением,
>>> Марк
>>> +375 29 6520003
>>> Skype:markbern
>>>
>>> 11 мая 2011 г. 18:49 пользователь Марк <mark@tut.by>; написал:
>>>> Отличная информация. Я готов присоединиться. Одна проблема - языковой
>>>> барьер.
>>>> Мой устный английский на таком уровне, что я буду рядом с ним мебелью.
>>>>
>>>> Предложение:
>>>> Павел - бери координацию.
>>>> Я думаю, что надо подключаться по полной программе.
>>>> Сейчас нужно чтобы мы могли попасть на конфу, в идеале - я бы прочел
>>>> содоклад на русском, но надо выяснить возможно ли это и иметь тезисы его
>>>> доклада чтобы не повторяться
>>>>
>>>> --
>>>> С уважением,
>>>> Марк
>>>> +375 29 6520003
>>>> Skype:markbern
>>>>
>>>> 11 мая 2011 г. 18:00 пользователь <Alex.Lazovsky@gmail.com>; написал:
>>>>> Добрый день, коллеги
>>>>>
>>>>> Было бы замечательно устроить с ним встречу. Да и просто просто
>>>>> поводить его по городу, устроить экскурсию. Единственная проблема -- языковой
>>>>> барьер. У меня по-крайней мере, практики разговорного английского не было
>>>>> достаточно долго. Хотя для меня эта проблема за полтора месяца решаема,
>>>>> насчёт других не уверен.
>>>>>
>>>>> На конференции лично мне побыть было тоже интересно, но за семинар,
>>>>> увы, не возьмусь -- я в RL очень занят и пока не знаю своего расписания
>>>>> сессии, возможно даже просто встретиться с ним не получится. Стоит уточнить
>>>>> у него насчёт языка конференции, если там есть переводчики -- можно дружно
>>>>> попросить Марка подготовить доклад. Он видный статейщик, и ему, я думаю,
>>>>> есть что сказать. Марк, что скажешь?
>>>>>
>>>>> С уважением,
>>>>> Алексей Лазовский
>>>>>
>>>>> 11.05.2011 16:27 пользователь Paul Selitskas <p.selitskas@gmail.com>;
>>>>> написал:
>>>>>> Друзья, к нам едут гости из Австралии. Идеи? Воркшопы? Встречи?
>>>>>>
>>>>>> Не спим, в общем.
>>>>>>
>>>>>> ---------- Forwarded message ----------
>>>>>>
>>>>>> From: Wittylama liamwyatt@gmail.com>;
>>>>>>
>>>>>> Date: Wed, May 11, 2011 at 1:15 PM
>>>>>>
>>>>>> Subject: Conference in Minsk in June
>>>>>>
>>>>>> To: Wizardist p.selitskas@gmail.com>;
>>>>>>
>>>>>> Hi Paul,
>>>>>>
>>>>>> I'm not sure if you know me, I'm this guy:
>>>>>>
>>>>>> http://blog.wikimedia.org/blog/2011/01/19/announcing-our-glam-fellow-liam-wyatt/
>>>>>>
>>>>>> :-) but I thought I should write to say hello! I will be coming to
>>>>>>
>>>>>> Minsk in late June to keynote this conference:
>>>>>>
>>>>>> http://www.eifl.net/eifl-2011-general-assembly EIFL is a group of
>>>>>>
>>>>>> libraries in developing/transitional nations. They've invited me to
>>>>>>
>>>>>> speak on behalf of Wikimedia to show them some ways they can use WP
>>>>>> in
>>>>>>
>>>>>> their work.
>>>>>>
>>>>>> I was wondering a couple of things:
>>>>>>
>>>>>> 1) could we meet up whilst I'm in town? Perhaps even a "Wikimedians
>>>>>> in
>>>>>>
>>>>>> Minsk" community meetup?
>>>>>>
>>>>>> 2) would you like to come to the conference, or are there other
>>>>>>
>>>>>> Wikimedians in the area who would be interested? I'm sure they would
>>>>>>
>>>>>> give me extra tickets if you want)
>>>>>>
>>>>>> 3) One of the things they are interested in me doing (aside from the
>>>>>>
>>>>>> keynote) is a more practical workshop on how WP works. Perhaps you'd
>>>>>>
>>>>>> like to join me in running it?
>>>>>>
>>>>>> 4) I'd like to know your recommendations if there are things I should
>>>>>>
>>>>>> do and see whilst I'm there! :-)
>>>>>>
>>>>>> Sincerely,
>>>>>>
>>>>>> Liam Wyatt / Wittylama
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>>
>>>>>> This e-mail was sent by user "Wittylama" on the English Wikipedia to
>>>>>>
>>>>>> user "Wizardist". It has been automatically delivered and the
>>>>>>
>>>>>> Wikimedia Foundation cannot be held responsible for its contents.
>>>>>>
>>>>>> The sender has not been given the recipient's email address, or any
>>>>>>
>>>>>> information about his/her e-mail account; and the recipient has no
>>>>>>
>>>>>> obligation to reply to this e-mail or take any other action that
>>>>>> might
>>>>>>
>>>>>> disclose his/her identity. For further information on privacy,
>>>>>>
>>>>>> security, and replying, as well as abuse and removal from emailing,
>>>>>>
>>>>>> see http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Email>.
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>>
>>>>>> З павагай,
>>>>>>
>>>>>> Павел Селіцкас/Paul Selitskas
>>>>>>
>>>>>> Wizardist @ Wikimedia projects
>>>>>>
>>>>>> p.selitskas@gmail.com, +375257408304
>>>>>>
>>>>>> Skype: p.selitskas
>>> _______________________________________________
>>> WikimediaBY mailing list
>>> WikimediaBY@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaby
>> --
>> Медейко Владимир Владимирович
>> тел. +7-921-940-39-79
>>
>> _______________________________________________
>> WikimediaBY mailing list
>> WikimediaBY@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaby
> --
> С уважением,
> Марк
> +375 29 6520003
> Skype:markbern
> _______________________________________________
> WikimediaBY mailing list
> WikimediaBY@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaby

_______________________________________________
WikimediaBY mailing list
WikimediaBY@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaby