New subject: [Wikimedia Brasil] Digest WikimediaBR-l, Tradução do March 2011 Update

11 Mar 2011

Olá pessoas,

Fuçando a wp-en vi um link para um texto da Sue Gardner, com título:
Help Write the Next Chapter of Wikimedia’s History - A Message from the
Wikimedia Foundation

Ainda não existe versão em português, poderíamos traduzir. Já iniciei a
tradução, e ajuda é bem vinda.

Abraço, Jonas

2011/3/11 &lt;wikimediabr-l-request(a)lists.wikimedia.org&gt;

...
  Enviar submissões para a lista de discussão
WikimediaBR-l para
        wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org

 Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço
        https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
 ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou
 corpo da mensagem para
        wikimediabr-l-request(a)lists.wikimedia.org

 Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo
 endereço
        wikimediabr-l-owner(a)lists.wikimedia.org

 Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será
 mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."

 Tópicos de Hoje:

   1. Sexta poética - poema de semana (nevio carlos de alarcão)
   2. Re: Talvez um novo embaixador (nevio carlos de alarcão)

 ----------------------------------------------------------------------

 Message: 1
 Date: Fri, 11 Mar 2011 09:34:00 -0300
 From: nevio carlos de alarcão &lt;nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
 Subject: [Wikimedia Brasil] Sexta poética - poema de semana
 To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia.
        &lt;wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org&gt;
 Message-ID:
        &lt;AANLkTim9YnWbq4WV-i_VatwFRFD-xya2xfAK2iRC9X5P(a)mail.gmail.com&gt;
 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

 Doce cana <http://sextapoetica.com.br/wiki/index.php?title=Doce_cana>

 A cachaça pinga forte
 no alambique bronzeado
 cobre verde e doura a planta
 que fermenta o caldo santo
 que nos faz endiabrados.

 Diabo e deus que acasalam
 com a cana pura e puta
 onde ceifam muitas vidas
 onde sonhos são plantados
 onde a morte nasce em leiras
 onde o sol brilha dobrado.

 Pietro Roveri<
 http://sextapoetica.com.br/wiki/index.php?title=Categoria:Pietro_Roveri>

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!
 -------------- Próxima Parte ----------
 Um anexo em HTML foi limpo...
 URL:

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110311/c6f…

 ------------------------------

 Message: 2
 Date: Fri, 11 Mar 2011 11:37:39 -0300
 From: nevio carlos de alarcão &lt;nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
 Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Talvez um novo embaixador
 To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia.
        &lt;wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org&gt;
 Message-ID:
        &lt;AANLkTimo1QThF=RADLMgVqHttzfWvm8knagLrRwdn58x(a)mail.gmail.com&gt;
 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

 Grande Raul,
 esses slides em português podem te ajudar...

 http://en.wikipedia.org/wiki/File:Campus_Intro_to_Wikipedia_slides_(pt).pdf

 http://en.wikipedia.org/wiki/File:Campus_Wikipedia_Literacy_slides_(pt).pdf

 http://en.wikipedia.org/wiki/File:Campus_Wikipedia_Essentials_slides_(pt).p…

 Abs

 Em 10 de março de 2011 14:17, Raul Campos Nascimento
 &lt;rautopia(a)hotmail.com&gt;escreveucreveu:

   Bom tenho a pretensão deste ano levar nossas
bandeiras para a UNIFESP,
 sabado que vem farei uma oficina voltada para os professores do cursinho
 comunitário a-sol ao qual participo aberta para a comunidade, talvez  também
  participarei de um programa de tutoria no unifesp
sobre tecnologia da
 informação na área de história...  e ve se parem de brigar por favor  vamos
  respeitar uns aos outros.

 > From: wikimediabr-l-request(a)lists.wikimedia.org
 > Subject: Digest WikimediaBR-l, volume 31, assunto 34
 > To: wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org
 > Date: Tue, 8 Mar 2011 23:19:31 +0000
 >
 > Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para
 > wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org
 >
 > Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço
 > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
 > ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou
 > corpo da mensagem para
 > wikimediabr-l-request(a)lists.wikimedia.org
 >
 > Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo
 > endereço
 > wikimediabr-l-owner(a)lists.wikimedia.org
 >
 > Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será
 > mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."
 >
 >
 > Tópicos de Hoje:
 >
 > 1. Re: A invenção da Wikiuniversidade (nevio carlos de alarcão)
 > 2. "Wikiuniversidade" (nevio carlos de alarcão)
 > 3. Fwd: [Wikimedia Announcements] Amical: December-February
 > Report (nevio carlos de alarcão)
 >
 >
 > ----------------------------------------------------------------------
 >
 > Message: 1
 > Date: Sun, 6 Mar 2011 23:49:51 -0300
 > From: nevio carlos de alarcão &lt;nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
 > Subject: Re: [Wikimedia Brasil] A invenção da Wikiuniversidade
 > To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia.
 > &lt;wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org&gt;
 > Message-ID:
 > &lt;AANLkTinzE8DoxbbhzuXz6yFCw1tgDA1S5y+ig0myDVRf(a)mail.gmail.com&gt;
 > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
 >
 > Obrigado pela informação. Publiquei um comentário lá, mas tem mais  chance
   de ser
surtir o efeito desejado se enviar diretamente ao jornalista.
 Perguntei-lhe se conhece o a wikiversidade e o Programa de Embaixadores  da
  Wikipédia. Alguma outra idéia?

 Em 6 de março de 2011 23:42, Rodrigo &lt;rodrigopissardini(a)gmail.com&gt; 
escreveu:

 > O email é este: <gdimen@uol.com.br>gdimen@uol.com.br.
 >
 > Rodrigo
 >
 >
 > Em 06/03/2011, às 23:22, nevio carlos de alarcão < 
nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
  > escreveu:
 >
 > Caros, alguém sabe como entrar em contato com o distinto jornalista?
 > Att
 >
 > Em 6 de março de 2011 23:12, nevio carlos de alarcão << 
nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
  > nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt; escreveu:
 >
 >> Acho que o Dimenstein chegou um pouco atrasado
 >>
 >> Ó Grande Ozymandias, tende piedade desse povo
 >> que durante séculos envolto pelas brumas da autoidealização
 >> pensa agora estar descobrindo a luz
 >>
 >> Em 6 de março de 2011 23:00, eduardo < &lt;eduardo.mps(a)gmail.com&gt;
 >> eduardo.mps(a)gmail.com&gt; escreveu:
 >>
 >> esse é o tipo de caso que merece um "antes tarde do que nunca"
 >>>
 >>> 2011/3/6 Rodrigo < &lt;rodrigopissardini(a)gmail.com&gt;
 >>> rodrigopissardini(a)gmail.com&gt;
 >>>
 >>>> Acho que o Dimenstein chegou um pouco atrasado:
 >>>>
 >>>>
 >>>> 04/03/2011 - 10h19
 >>>> A invenção da wikiuniversidade
 >>>>
 >>>> DE SÃO PAULO
 >>>>
 >>>> Apesar de todas as críticas, o Wikipédia é um sucesso. Como seria 
então
  >>>> usar a mesmo conceito de
colaboração para criar uma universidade  virtual?
  >>>> Vai valer a pena prestar atenção
nessa experiência.
 >>>>
 >>>> Já falei aqui dos cursos abertos de diversas universidades 
americanas,
  >>>> entre os quais MIT (Instituto de
Tecnologia de Massachusetts) e  Harvard, que
  >>>> decidiriam tornar públicas e
gratuitas suas aulas. Mas sem  interatividade.
  >>>> Já a wikiuniversidade pretende,
além do material colaborativo das  mais
 > >>>> diferentes fontes, gerar debates virtuais. É algo semelhante ao
 que
  vemos
  >>>> com programas de aprendizagem de
línguas pela internet.
 >>>> É mais um exemplo de como a tecnologia é capaz de aproximar para
 >>>> compartilhar conhecimento.
 >>>>
 >>>> < 

http://www1.folha.uol.com.br/colunas/gilbertodimenstein/884301-a-invencao-d…

 >>>> 

http://www1.folha.uol.com.br/colunas/gilbertodimenstein/884301-a-invencao-d…

>>>>
 >>>> Rodrigo
 >>>>
 >>>>
 >>>> _______________________________________________
 >>>> WikimediaBR-l mailing list
 >>>> &lt;WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org&gt; 
WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 > >>>> <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l>
 > >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
 > >>>>
 > >>>>
 > >>>
 > >>>
 > >>> --
 > >>> eduardo miranda
 > >>> about.me/eduardomps
 > >>>
 > >>> UNIFESP - Campus São José dos Campos
 > >>> Aluno - Bacharelado em Ciência da Computação
 > >>>
 > >>>
 > >>> _______________________________________________
 > >>> WikimediaBR-l mailing list
 > >>> &lt;WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org&gt; 
WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
   >>
<https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l>
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>>
>
>
> --
> {+}Nevinho
> Venha para o Movimento Colaborativo <http://sextapoetica.com.br>
> http://sextapoetica.com.br !!
>

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo <http://sextapoetica.com.br>
 http://sextapoetica.com.br !!

 _______________________________________________
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

 _______________________________________________
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!
 -------------- Próxima Parte ----------
 Um anexo em HTML foi limpo...
 URL: 

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110306/3c5…

 ------------------------------

 Message: 2
 Date: Sun, 6 Mar 2011 23:56:55 -0300
 From: nevio carlos de alarcão &lt;nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
 Subject: [Wikimedia Brasil] "Wikiuniversidade"
 To: gdimen(a)uol.com.br
 Cc: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia.
 &lt;wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org&gt;
 Message-ID:
 &lt;AANLkTikx9fGZgRZ1R+EJwQ-x-Ygg9uKaGDj3vptLrZDp(a)mail.gmail.com&gt;
 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

 Prezado Gilberto Dimenstein,

 escrevo como voluntário da Wikimedia Foundation, envolvido no grupo de
 brasileiros ligados à Wikimedia Brasil. Lemos sua matéria publicada na
 Folha.com e ocorreu-nos perguntar-lhe se conhece a Wikiversidade, outro
 projeto da WMF, chamado "projeto correlato" ou "projeto irmão" da
 Wikipédia.
  Gostar'iamos também de te apresentar o
Programa Embaixadores da  Wikipédia,
  que visa auxiliar docentes que queiram adotar a
Wikipédia em sala de  aula.
  Apreciaríamos um contato.
 Atenciosamente,
 Névio C Alarcão

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!
 -------------- Próxima Parte ----------
 Um anexo em HTML foi limpo...
 URL: 

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110306/311…

 ------------------------------

 Message: 3
 Date: Tue, 8 Mar 2011 20:19:27 -0300
 From: nevio carlos de alarcão &lt;nevinhoalarcao(a)gmail.com&gt;
 Subject: [Wikimedia Brasil] Fwd: [Wikimedia Announcements] Amical:
 December-February Report
 To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia.
 &lt;wikimediabr-l(a)lists.wikimedia.org&gt;
 Message-ID:
 &lt;AANLkTint_hz50RP2ovtRkjByrx3TRU44PAy+O_EG5xd3(a)mail.gmail.com&gt;
 Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"

 pra quem não recebeu...

 ---------- Forwarded message ----------
 From: J. G. Góngora &lt;ganastonia(a)hotmail.com&gt;
 Date: 2011/3/8
 Subject: [Wikimedia Announcements] Amical: December-February Report
 To: wikimediaannounce-l(a)lists.wikimedia.org

 Dear fellows,

 The following message is just to keep you informed about the activities
 developed during the last three months by Amical.

 Kind regards,

 J. Gustavo Góngora
 (As a member of Amical)
 *
 Courses and conferences*

 *2nd December. Conference about Wikipedia at Òmnium
 cultural< 

http://www.omnium.cat/ca/noticia/la-viquipedia-a-punt-de-fer-10-anys-protag…
  .
 User:Gomà & User:Pallares

 *21st December. Workshop on how to edit Wikipedia at the Carlos III
 University of Madrid. [[User:Gomà]]

 *11th February.
 < 

http://www.centrecivicporqueres.cat/index.php?option=com_jevents&task=i…
  Talk
 on Wikipedia< 

http://www.centrecivicporqueres.cat/index.php?option=com_jevents&task=i…
  at
 the Civic Centre of Porqueres. [[User:Gomà]]

 *18th February Workshop on how to edit
 Wikipedia< 

http://www.golferichs.org/eines-multimedia/conferencies/iniciacio-a-les-tic…
  at
 the Golferichs House of Barcelona. [[User:Gomà]]

 * Wikiproject:Viquifabricació. The test corresponding to the first  semester
 > of the course has successfully come to an end. The following people  have
   taken
part in Catalan: 3 teachers, 23 students that have worked on 41
 articles. In Spanish: 3 teachers, 21 students and have edited 23  articles.
  This test has been useful to find the list of
more common mistakes, in  order
  to prepare the content of the first courses and
to develop the  wikiprojects
 > and bots of support for the appropriate management of the project. Many
 > articles still need significative improvements.
 >
 > * Wikiproject Viquibalear <http://Viquibalear.cat%20>. The 
registration
  > period and that concerning the creation of
articles have been  completed.
  The
 > best ones are being moved to Wikipedia. 9 teachers and 44 students have
 > completed the test. Up to now, 138 articles have been moved to  Wikipedia.
  > [[User:Paucabot]]
 >
 > * Wikiproject Viquiescoles <http://viquiescoles.cat>. It is based on 
the
  > Viquibalear Project but its aim is to work
with the richness of the  many
  > educational systems and the diversity of
languages in which many  students
  > attend their lessons across the
Catalan-speaking territories. The aim  of
  > this year is to test and create the
infrastructure which will enable  its

expansion. Mediawiki has been installed and some teachers have already
 joined the initiative. In total, 16 teachers from all the  Catalan-speaking
 > territories are currently involved. [[User:Barcelona]]
 >
 > * Mediawiki course at the School ow
 > webcraf<http://p2pu.org/webcraft/mediawiki-appropiation>t
 > [[User:Esenabre|Esenabre]]
 >
 > * Course of introduction to the wiki edition corresponding to the
 > subject Bioinformatics
 > of the UPF <http://bioinformatica.upf.edu> [[User:Toniher]]
 >
 >
 >
 > *Release of contents*
 >
 > * It has already been processed by OTRS a permission to publish the  book
  *Les
  Plantes Cultivades*. Cereals de Pujol Palol,
Miquel and we have started
 dumping it on Wikisource: *Les Plantes
 Cultivades*< 

http://ca.wikisource.org/wiki/Llibre:Les_plantes_cultivades._Cereals_%28200…
  >
 > . This book contains many high-quality images on cereals that can be  used
  to
 > illustrate Wikipedia articles. We are currently uploading them to  Commons
   with the
collaboration of Joancreus. (Example).

 *Media*

 There has been much activity in the media during the last three months,
 mainly around four themes:

 * 300,000 articles from Wikipedia in Catalan. On 21 December the press
 reported that the Catalan Wikipedia had reached 300,000 articles. They
 were echoed
 by several means: racó
 català< 

http://www.racocatala.cat/noticia/24984/viquipedia-en-catala-tanca-any-ple-…
  ,
 Bits catalans< 

http://www.bitscatalans.com/2010/12/22/la-viquipedia-creua-una-altra-barrer…
  ,
 Directe.cat< 

http://www.directe.cat/noticia/97916/la-viquipedia-en-catala-arriba-als-300…
  ,
 La tafanera< 
http://latafanera.cat/historia/viquipedia-arriba-als-300.000-articles>gt;.
  On 24 December Ssola is interviewed by Com
radio.

 . * 10th anniversary of Wikipedia. Following this, there have been  several
  videos and interviews on the radio: Video done at
the Citylab of
 Cornellà< 

http://citilab.eu/que-esta-passant/videos/entrevistes/la-wikipedia-es-un-ex…

 KRLS <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:KRLS> &
 Gomà<http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Gom%C3%A0>,
 TV3 <http://www.3cat24.cat/video/3316010/ciencia/Deu-anys-de-Wikipedia 

KRLS<http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:KRLS>&
 Gomà <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Gom%C3%A0>,
 L'internauta< 

http://www.vilaweb.cat/noticia/3836510/20110118/wikipedia-primera-decada.ht…
  >
 > Gomà <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Gom%C3%A0>, L'entrevista
 a

Vilaweb< 

http://www.vilaweb.cat/noticia/3852696/20110225/viquipedia-treballar-sino-g…

 Gomà <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Gom%C3%A0>, Ona
 Mallorca< 

http://www.goear.com/listen/823bad6/10-anys-de-la-wikipedia-mallorca-en-xar…
  >
 > Paucabot <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Paucabot>.
 >
 > * Grant of ? 20,000 from puntCAT Foundation to develop the strategic  plan
  of
  Wikipedia: Rado
 4< 
 http://www.rtve.es/mediateca/audios/20110125/30-gener-2011/997242.shtml
,
  Endirecte.cat< 

http://www.directe.cat/noticia/95658/la-fundacio-puntcat-premia-set-project…
  ,
 Technology911< 

http://technology911.com/v/lgixcPULwmE,ajut-puntcat-2010-a-amical-viquipdia
  ,
 Diari de Girona< 

http://www.diaridegirona.cat/tecnologia/2010/12/17/puntcat-premia-set-proje…
  ,
 Somdigitals.cat< 

http://www.somdigitals.cat/2010/12/la-fundacio-puntcat-anuncia-els-guanyado…
  ,
 Tecnonews< 

http://www.tecnonews.info/Obra-Social-Fundacio-puntCAT-mediante-los--Ajuts-…
  ,
 Comunicació21< 

http://comunicacio21.cat/2010/12/puntcat-beca-amb-90-000-euros-set-projecte…

 .

 * In Alghero, it has had a strong media impact the organization of a  digital
  photography competition to illustrate the
Wikipedia articles: at
 Alguer.cat<http://cat.alguer.it/noticies/n?id=38975>in Catalan and in
 Italian <http://notizie.alguer.it/n?id=38975> and on Alghero?s
 television<http://www.algheronotizie.it/articoli.php?id_articolo=14098 .

 *Relation with entities.*

 * The IEC (Institute of Catalan Studies) has spread among the  subsidiaries a
 > request of collaboration with Wikipedia. Up to now, the Literary  Section
  and
  the Society for Hebrew
 Studies< 

http://scehb.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=105&languageId=1…

 have responded positively. Barcelona

 * We have kept in touch with entities of the Federation< 
http://www.fatec.cat/>
  of Senior Citizens of Catalonia
<http://www.fatec.cat/>. We are also  finding
  ways to make some members participate on
Wikipedia. Username: Pallares.

 * The relations with the Picasso Museum have concluded with the  organization
  of the 1st Conference between Catalan Museums
 and<http://www.viquimedia.cat/viqui/GLAM>
 Wikipedia <http://www.viquimedia.cat/viqui/GLAM>. Kippelboy. We thank  User:
 > Witty lama for his collaboration.
 >
 > * On January 24 we had a meeting with Escola Massana. We proposed that
 > students draw portraits of people whose images are not copyleft and  make
   them run
under free license to illustrate Wikipedia articles. The first
 impression was good but then it was concluded that this may not take  place
 > in the present academic course. Pallares.
 >
 > * On February 14 we met the Torrens-Ibern
 > <http://www.torrens-ibern.cat/>Foundation< 
http://www.torrens-ibern.cat/
  >Board
 > of Trustees.
 > We showed them 30 free-licensed college textbooks in English. The
 > Foundation will
 > contact university lecturers to assess the quality and, if adequate,
 > finance will
 > be promoted in collaboration with the university to translate them and
 > publish them on Wikisource. Goma.
 >
 >
 >
 > *Miscellaneous*
 >
 >
 >
 > * kippelboy <http://www.viquimedia.cat/viqui/Usuari:Kippelboy>
 > attended Glamwiki
 > 2010 <http://uk.wikimedia.org/w/index.php?title=GLAM-WIKI&oldid=8633>
 at
  the
  British Museum.

 * On 16 December the
 puntCat< 

http://www.viquimedia.cat/v/index.php?title=Fundaci%C3%B3_puntCat&actio…

Foundation
 provided us with a grant of 20.000? to develop the strategic plan
 of Wikipedia.

 * There are two entities that have agreed to provide public information  on
 > Wikipedia and make us a point of contact: Centre d'estudis comarcals  del
   Baix
Llobregat <http://www.cecbll.cat/> in Sant Feliu de
 Llobregat< 

http://www.viquimedia.cat/v/index.php?title=Sant_Feliu_de_Llobregat&act…
  and
 the Societat
 Coral el Micalet <http://www.scelmicalet.cat/> of Valencia. These  entities
will
 > have brochures and books on Wikipedia and a person who knows how to
 > edit it.They will
 > provide information to the public and will contact Wikipedia or the
 > association just in case any interested person appears. Hopefully,
 > these are the
 > first steps of a network that will cover the entire territory.
 >
 > * Improvements have been made to the Amical-bot. We have implemented a
 > module which offers categories and added more templates and pages of  ERS.

 * We have developed a bot that works with the statistics of some French
 towns and villages. From here you can complement the content of the
 articles asking
 for it with a template or they can otherwise be created automatically.  This
  process is currently under discussion. See
examples of articles (in
 Catalan): Improved article
 <http://ca.wikipedia.org/wiki/La_Celle-sur-Loire>or created
 article <http://ca.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teauneuf-Val-de-Bargis>.

 * In December, the third survey of Wikipedia users took place. The  results
 > were published in January. We thank Marc Miquel for his hard work.
 >
 > * The association supports the Wiki
 > < 
 http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2011_CAT

 Loves Monuments< 
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2011_CAT
 project
 . We bought the domain http://wikilovesmonuments.cat and are making  efforts
  to get sponsors and prizes to the contest.
(Vriullop and others, see  project
 > pages).
 >
 > * The association is deeply involved in organizing events for the 10th
 > anniversary
 > of the Catalan Wikipedia. More information will be available next  month.

 *Free Culture Forum and access to knowledge
 (http://www.fcforum.net<http://fcforum.net/es>
 ). Participation with the launch of a handbook on sustainability in the  digital
  era. Gomà & User:Lilaroja.

 _______________________________________________
 Please note: all replies sent to this mailing list will be immediately
 directed to Foundation-L, the public mailing list about the Wikimedia
 Foundation and its projects. For more information about Foundation-L:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l
 _______________________________________________
 WikimediaAnnounce-l mailing list
 WikimediaAnnounce-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!
 -------------- Próxima Parte ----------
 Um anexo em HTML foi limpo...
 URL: 

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110308/b25…

 ------------------------------

 _______________________________________________
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

 Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 31, assunto 34
 ************************************************** 
 _______________________________________________
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

 --
 {+}Nevinho
 Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!
 -------------- Próxima Parte ----------
 Um anexo em HTML foi limpo...
 URL:

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110311/f0b…

 ------------------------------

 _______________________________________________
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

 Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 31, assunto 39
 **************************************************

-- 
Siga-me:
Follow me: @Jonas_agx <http://twitter.com/jonas_agx>

Re: [Wikimedia Brasil] Digest WikimediaBR-l, Tradução do March 2011 Update