Sim, estou na escuta. As sugestões que vi dependem de serem legalmente viáveis, então pretendo enviá-las para a análise na semana que vem, na forma de notas de rodapé, dando preferência a acatá-las (já que não houve objeções) mas só se não houver nenhuma recomendação dos advogados em contrário.

Vou chegar em Sampa no dia 4 e fico até o dia 10. Não sei se os advogados vão responder "na lata", como da última vez, ou se vão pedir alguns dias para analisar o Estatuto todo, o que acho mais provável, dessa vez. Mas assim que tivermos o retorno, temos que enviar para o ChapCom. Como querem fazer isso? Pensei em criarmos uma página na brwiki com os dois textos (pt/en) e anunciarmos essa página na Ágora e na lista, linkando lá na talk do ChapCom com reforço por e-mail. Isso basta para atribuir legitimidade?

Consultei também o preço da tradução juramentada, e cada estado tem uma tabela fixa. Em SP, a versão em inglês de nosso estatuto sairia por uns 750 reais e serviria para ser apresentada ao ChapCom para aprovação. Acham que é necessário que a tradução seja juramentada? Não estou muito convicto disso...

CB

Em 30/09/2011 21:39, Mateus Nobre escreveu:
eu só ouvi um boato sobre isso, nem me lembrava oficialmente. sem página é dificil ne.

Falando nisso, tem algumas sugestões não respondidas ainda no Estatuto. Tá ouvindo CB? :D


_____________________
MateusNobre
MetalBrasil on Wikimedia projects
(+55) 85 88393509
              30440865


From: rjclaudio@gmail.com
Date: Fri, 30 Sep 2011 21:38:00 -0300
To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Conclusão do Estatuto HOJE

Não íamos falar algo sobre isso nessa próxima reunião de sábado? Espera 1 dia a mais.
Aliás, não fizemos uma página na wiki pra reunião de sábado (estatuto + offline). Vamos ter mesmo? Ninguém esqueceu do combinado né?

Claudio Barbosa

Em 30 de setembro de 2011 20:46, Mateus Nobre <mateus.nobre@live.co.uk> escreveu:
Bem amigos da Wikimedia Brasil, informo-vos que hoje concluímos um passo importante para a caminhada à ''legalidade" (não que vivíamos na ilegalidade, com o sentido de formalidade) rumo ao capítulo oficial, que atenderá aos interesses dos mutirões pelo conhecimento livre. Animem!

Portanto, como combinado nas reuniões sobre isso, no dia 30 nós iríamos PROTEGER TUDO e começar o trabalho de tradução. Daí só mandar pro Chapcom. Peço que alguem faça isso agora =p


_____________________
MateusNobre
MetalBrasil on Wikimedia projects
(+55) 85 88393509
              30440865

_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l



_______________________________________________ WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l