Só para os melindrosos não me xingarem essa msg era uma mensagem pessoal que está na minha página de discussão...

On Nov 16, 2012 10:03 AM, "Raylton P. Sousa" <raylton.sousa@gmail.com> wrote:
Copiando o que eu falei com o Rodrigo:
## primeira mensagem ##
Não estou no meu S.O e eu sou muito chato pra logar fora dele, por
isso não pude responder na lista. Sobre a exportação: Acredito que o
incubador seja para wikis que precisam que o conteúdo seja criado do
zero, mas acho que por haver dados anteriores, devemos possivelmente
pular essa etapa.

Para obter o conteúdo do wiki geralmente fazemos uma chamada ao
Especial:Exportar e a partir daí com ferramentas administrativas
podemos adicionar o conteúdo gerado sem maiores problemas em outras
wikis, no entanto caso o conteúdo seja muito grande, somente os devs
podem importar, por questões de segurança(acredito eu).

No entanto por algum motivo a página de exportação do wikitravel
parece estar indisponível, talvez por questões legais. No entanto
achei um espelho não oficial do wikitravel(que achei vasculhando o
próprio wikitravel) que está desatualizado[1]. Na pior das hipóteses
esse dump desatualizado pode ser um ponto de partida mais promissor
que fazer tudo do zero.

Precisamos saber se existe de fato um intercambio entre o wikitravel e
wikimedia porque não parece que a empresa do wikitravel está
facilitando as coisas. Nesse caso precisamos saber como foi obtido o
dump da en.wikivoyaje.org para avaliamos se existe possibilidade de
obtermos o nosso. Porque a resposta do Erik parece muito vaga para
mim.

[1]http://code.google.com/p/wikiteam/downloads/detail?name=wikitravelorg_wiki_pt-20110722-current.xml.7z&can=2&q=wikitravel
Raylton P. Sousa(sem logar)

## segunda mensagem ##
Rodando pelo irc acabei descobrindo o seguinte:

Wikitravel.org, embora tenha a mesma licença, não fornece dumps e
aparentemente não pretende facilitar a vida do wikivoyage(que é uma
bifurcação do seu projeto)
Não existe no momento, nenhuma maneira simples de obter os conteúdos
do Wikitravel.
Os únicos projetos que foram exportados com facilidade foram os que
estavam disponíveis em "wikivoyage-old.org"(que não inclui português)
Uso do dump não oficial - fui recomendado(pelo Nemo) para não usar...
pois há alguns problemas. Disse também que estavam esperando algum
usuário que tenha dumps, e apontou-me para essa página:
https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Wikivoyage_import#Ex-Wikitravel_editions
Conclusão: Resta-nos descobrir se é possível exportar por meio de API
e/ou esperar usuários que tenham dumps, mas seu um pouco cético quanto
a isso.

Raylton P. Sousa(sem logar)

## Resposta ##
Raylton, então, parece que há um bro do Wikivoyage que importou as
principais, isso inclui a Pt, alias, acho que ele importou todas
junto. To verificando isso, ai vem a segunda etapa que é despejar um
por um, dos arquivos em seus lugares, isso que a WMF tinha que fazer,
e fez para as línguas que deu na telha. Só estou confirmando se o cara
não resolveu jogar fora a pt, e ver como faz esse download ae para a
páginas corretas, ou seja, o papel da WMF. Rodrigo Tetsuo Argenton m
05h06min de 16 de novembro de 2012 (UTC)Alias, fica cada vez mais
claro que estão cagando para o planejamento estratégico, já
terceirizarão o Brasil e agora tão começando a cagar pra ela, pqp...
Rodrigo Tetsuo Argenton m05h08min de 16 de novembro de 2012 (UTC)

Em 16 de novembro de 2012 00:03, Luiz Augusto <lugusto@gmail.com> escreveu:
> Mudando a pergunta: alguém irá trabalhar no dump quando as ferramentas para
> tanto estiverem disponíveis?
>
>
> 2012/11/15 Rodrigo Tetsuo Argenton <rodrigo.argenton@gmail.com>
>>
>> Alguém tem interesse de começar o pedido? To polarizando muito isso, acho
>> que não é muito legal eu pedir.
>>
>> 2012/11/15 Rodrigo Tetsuo Argenton <rodrigo.argenton@gmail.com>
>>>
>>> Então, pelo que foi falado, já há os arquivos, em algum lugar que eu não
>>> sei, mas não fizeram o "despejo" na pt.wikivoyage.org
>>>
>>> 2012/11/15 Everton Zanella Alvarenga <ezalvarenga@wikimedia.org>
>>>>
>>>> Boa ideia, falar direto com os contribuidores do Wikitravel em
>>>> português para dar uma forcinha.
>>>>
>>>> Em 15 de novembro de 2012 18:05, Oona Castro <ocastro@wikimedia.org>
>>>> escreveu:
>>>> > e procurar os antigos wikitravellers, direto, se eles não têm
>>>> > interesse em
>>>> > criar o dump do projeto em PT, mostrando que a WP-PT é uma das maiores
>>>> > e o
>>>> > Brasil um país com enorme potencial turístico?
>>>> > Bjs
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> WikimediaBR-l mailing list
>>>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Rodrigo Tetsuo Argenton
>>> rodrigo.argenton@gmail.com
>>> +55 11 97 97 18 884
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Rodrigo Tetsuo Argenton
>> rodrigo.argenton@gmail.com
>> +55 11 97 97 18 884
>>
>> _______________________________________________
>> WikimediaBR-l mailing list
>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>
>
> _______________________________________________
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>

_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l