Estimado Galileo,

Me encantaría participar de la lista de discusiones. Creo que es una iniciativa muy buena, congratulaciones! Pero como sabes, yo trabajo como consultora de la Función y no creo que tengo poder representativo alguno de la comunidad brasileña. 

Esta es la pagina del proyeto que desarrollo por acá, en la WMF: http://meta.wikimedia.org/wiki/Global/Brazil

Entonces, sugiero invitar a mas brasileños. Que te parece? Me parece lógico, ya que están abiertos a "grupos de trabajo informales ", como dices. 

Saludos,

Carol

2010/11/6 Galileo Vidoni <galio2k@gmail.com>
¡Hola Carolina!

Mi nombre es Galileo Vidoni, [[Usuario:Galio]], prosecretario de Wikimedia Argentina. Estamos al tanto, como informó Barry N. en internal-l, de que fuiste contratada por la Fundación Wikimedia para ver de qué manera se puede organizar a la comunidad de Wikimedia en Brasil en forma viable.

Hace unos meses, Wikimedia Argentina impulsó un proyecto de cooperación entre capítulos Wikimedia y grupos de trabajo informales (con el objetivo último de llegar a establecer un capítulo) en el ámbito iberoamericano, planteando el castellano y el portugués como idiomas de trabajo. Nos proponemos así compartir experiencias y comenzar a organizar proyectos conjuntos, pero en el marco más inmediato buscamos que los capítulos ya establecidos (WMAR, WMPT) puedan dar una mano a quienes recién se están organizando, aprovechando nuestra cercanía cultural y la existencia de un contexto común en América Latina.

Queríamos, entonces, invitarte a formar parte de la lista de correo donde están en contacto todos estos grupos. Participan hasta tres representantes por capítulo o grupo: Wikimedia Argentina, Wikimedia Italia y Wikimedia Portugal, además de grupos de trabajo de Chile, España, México, Uruguay y prontamente Bolivia. Creemos que puede serte útil a vos para estar en contacto directo (¡y en portugués!) con otros capítulos y grupos de la región, y estaremos a tu disposición en cualquier cosa en que podamos ayudarte.

Envío adjunto el documento formal de la propuesta de cooperación que presentamos en Wikimanía 2010, en castellano e inglés.

Saludos,

Galileo Vidoni
Prosecretario a/c de Asuntos Varios
Wikimedia Argentina