1) Alguém não tão experiente com os detalhes do funcionamento da
Wikipedia, nem sobre como surgiram outros capítulos da Wikimedia, deve
começar por onde para ajudar?

Pode nos ajudar em vários âmbitos:
angariando novos membros que tenham espírito colaborativo;
pessoas que possam agregar conhecimento;
pode nos ajudar com a sua opinião, o que é muito importante;
...

Há muitas coisas, saber da Wikipédia não faz a pessoa ter um status diferenciado aqui, já há muitos wikipedistas que podem trazer as visões daquela comunidade.


2) Seria importante tornar-se uma usuário mais avançado da Wikipedia
para poder ajudar de alguma forma? Caso não, imagino que a resposta a
1) explicará como. Caso sim, o que seria esse usuário avançado? Alguém
que contribui bastante na edição de artigos, por exemplo?

Como eu disse, não, precisa entender como funciona o mundo wiki, não precisa ser um editor, saber o que é colaborativo, entender o conceito de livre e querer difundir sabres é o mais importante.

3) Eu sei que o Thomas de Souza Buckup <thomasdesouzabuckup@gmail.com>, conhece um pessoal de outras Wikimedias, ele já trocou experiências com eles, foi até o Wikimania no Egito e ele conhece também pessoas da Foundation.

--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton@gmail.com
+55 11 7971-8884