Não acho legal charter pois é muito mais formal, é estatuto e às vezes
utilizados como decretos reais, como em royal charter.
statement é meio ONU :D, mas também não se letter é o nome correto, derei
uma pesquisada para ver se acho algo próximo.
--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton(a)gmail.com
+55 11 7971-8884