E apenas mais uma coisinha: Separar as edições é necessário, pois vamos considerar que editar da forma como os voluntários fazem seja apenas uma diversão, um passatempo (que em tese é exatamente isso). E o funcionário ao invés de fazer o serviço que lhe foi proposto resolve editar... 

Aparentemente ele "está trabalhando", mas na realidade está apenas se divertindo. O mesmo ocorre quando o chefe vê o funcionário concentrado olhando para o monitor e pensa "funcionário exemplar" e na realidade o funcionário está lá concentrado lendo sua timeline do facebook.

Acho que assim, fica bem claro o motivo pelo qual uma situação deve ser distinta da outra. 



Em 7 de agosto de 2014 12:29, Lestaty de Lioncourt <slestaty@gmail.com> escreveu:
Excelente notícia Helder!

Não vejo problema algum que estas edições sejam distintas, aliás é necessário que sejam distintas para não se confundir aquilo que é feito por dinheiro e aquilo que é feito por voluntariado. 

A comunidade não tem como saber quais edições foram feitas por estar sendo pago ou por ser voluntário, apenas assumir a boa fé. 

Trabalhar online é assim e qualquer pessoa que se dispõe ou se dispor a isso tem que encarar tal situação... 

Sobre o comentário do Tom relativo às edições: Não constitui um crime, só não considero certo. Edições são ainda consideradas o "top" de um trabalho dentro das wikis e imagino que da mesma forma que as comunidades não se sintam confortáveis com editores que utilizam semi-bots com o claro propósito para somar edições, essa mesma comunidade também não se sente confortável com edições mixadas voluntário+funcionário.

Se durante o percurso de editar como funcionário, a pessoa encontrar um erro que precise ser corrigido, nada que uma segunda instância do mesmo navegador em modo anônimo não resolva ;-) 

Abraços

Em 7 de agosto de 2014 10:23, Helder . <helder.wiki@gmail.com> escreveu:

Para referencia futura: está em desenvolvimento (pronta?) uma extensão
que facilitará a distinção entre os dois tipos de edição:
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:StaffEdits
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:StaffEdits_on_edit_page.png

Helder

_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


--
Lestaty de Lioncourt
OTRS / Wikimedia Foundation
https://wikimediafoundation.org



--
Lestaty de Lioncourt
OTRS / Wikimedia Foundation
https://wikimediafoundation.org