Dear members of the WM Tn UG,
Hope you are alldoing well !
Myself and Habib have heard from some friends in the Arabic region that there are some rumors that our group is behind the efforts to create an Arabic User Group and a Tunisian active Wikimedian, although no more member of our group, is supporting that on behalf of the group.
In order to stop spreading these rumors, we suggest to publish the following statement to our fellow wikimedians in the Arabic region:
**********************************************
بلاغ الى الوكيبيديين العرب،
توضيح لموقف مجموعة مستخدمي ويكيميديا تونس حول
تكوين المجموعة العربية:
* ان مجموعة مستخدمي ويكيميديا تونس ليس لها
اي دخل لا من قريب او من بعيد في محاولة البعض الوكيبيديين تكوين مجموعة عربية لمستخدمي
ويكيميديا.
* ان العديد من افراد المجموعة التونسية،
ومن بينهم منسقا المجموعةحبيب مهني و يامن بوسريح، يعارضون هاته الفكرة لما فيه من إمكانية تشتيت عمل المجموعات المحلية
وامكانية التصادم معها.
*المستخدم منير التوزري، لم يعد ينتمي الى
المجموعة التونسية ولم يعد يمثلها وكل مجهوداته في انشاء المجموعة العربية هي مجهودات
شخصية ولا تلزم المجموعة التونسية في اي شيء.
Statement to Arabic Wikimedians:
Position of the WM Tn UG from the Arabic User Group:
*The WM Tn UG is not involved in any way in the efforts done so far to create the Arabic User Group,
*Many members of the WM Tn UG including the co-founders Habib Mhenni and Yamen Bousrih are against the creation of this user group as it may create problems and disturb the activities of the national user groups,
*the Wikimedian Mounir Touzri is no longer member of the WM Tn UG and his efforts to create the new group should be considered as personal efforts and are not related to the WM Tn UG.
**********************************************
Thanks
Yamen