Дорогие и уважаемые коллеги,
 
1) Статистика в доказательство того, что ситуация с проектом не совсем печальна:
Ежедневно 10,000-20,000 обращений с 1500-2000 отдельных устройств (исключая боты).
https://tools.wmflabs.org/siteviews/?platform=all-sites&source=unique-devices&range=latest-30&sites=tt.wikipedia.org 
 
Для сравнения, среднемесячная аудитория других сайтов Татнета:
* http://tatar-inform.tatar/ (Новостное агентство Татарстана) ~ 117 000 – русскоязычный проект http://www.tatar-inform.ru/ 
* http://matbugat.ru/ (Пресса Татарстана) ~ 26000 – русскоязычный проект http://www.tatpressa.ru/
* http://prav.tatarstan.ru/tat/index.htm (Правительство Татарстана) ~ 2600, у русскоязычной версии ~ 270 000
* http://mon.tatarstan.ru/tat/index.htm (Министерство образования РТ) ~ 1000, у русскоязычной версии ~ 300 000
Источник: https://kazanfirst.ru/article/335864 (сентябрь 2016, Яндекс или Маил.Ру статистика, как-то соответствующий аналитический отчёт даже раскопал, сейчас с ходу не нашёл)
 
2) Исходя из Ваших предыдущих ответов по теме моего запроса, делаю вывод:

системному «плагиату» в ТатВики (как и в любых иных малых вики) жить и развиваться до тех пор, пока в его проектном или в более широком Викимедиа сообществе (чего пока видимо не произошло) не созреет КОНСЕНСУС о том, чтобы сказать решительное НЕТ ПЛАГИАТУ и запустить что-то типа plagiabot (как в англоВП и вероятно некоторых других, с ситуацией в РуВП не знаком).
 
3) Мое видение вопроса:
Каждый, кто вносит какие-либо изменения на Вики-сайтах Фонда Викимедиа, обязуется уважать букву и дух уместных принципов, правил и резолюций Фонда (Условия использования, лицензирования и т.д.) — его Конституция и прочие акты.
Соответственно при выявлении отклонений, которые не могут быть устранены внутри отдельного проекта, необходимо уведомить ответственных на уровень выше (сначала волонтёров-стюардов, в отсутствие чётких указаний – далее по иерархии идут ответственные сотрудники Фонда) .
Предварительную консультацию с коллегами из ВМРУ считаю важной, т.к. живу в России и речь о проекте на одном из языков в сфере ответственности ВМРУ (мне один из русскоговорящих коллег весной порекомендовал перестать «троллить» бюрократа обсуждением этого внутри нашего языкового сообщества и пойти к нейтральным стюардам).
Читатели форума сообщества ТатВики, все администраторы и бюрократ в курсе данной ситуации с марта 2016 года, какие-то вещи сообществом как-будто уже осознаны и приняты.
 
Ситуация отягощена тем, что осознавая остроту темы, бюрократ и один из активных участников в июне инициировали принятие правила о порядке устранения плагиата без учёта мер по недопущению новых случаев (первая ссылка в моем предыдущем письме в данной ветке), и после его утверждения сам же бюрократ создал копи-пастой 5 новых статей (примеры копирования:
* из онлайн-версии «Татарской энциклопедии» - https://tools.wmflabs.org/copyvios/?lang=tt&project=wikipedia&title=%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB+%D1%8F%D1%83&oldid=&use_engine=0&use_links=0&turnitin=0&action=compare&url=http%3A%2F%2Ftatarile.org%2Fmaglumat%2Ftt%2F%25D0%25BC%25D3%2599%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D3%2599%2F%25C2%25AB%25D0%25BA%25D1%258B%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BB%25E2%2580%2582%25D1%258F%25D1%2583%25C2%25BB, 
* из онлайн-публикации рядового учителя – https://tools.wmflabs.org/copyvios/?lang=tt&project=wikipedia&title=%D0%9A%D3%99%D0%B7%D0%BA%D3%99%D0%B9&oldid=&action=search&use_engine=1&use_links=1&turnitin=0 )
и уже не раз скрывал информацию об этом с соответствующей доски объявлений (последний пример в моем предыдущем письме в данной ветке), не говоря об удалении соответствующих информационных шаблонов из самих статей.
 
4) Про Вики-конкурсы и иное привлечение новых участников в ТатВики:
Публичное привлечение в ТатВики новых участников осложняется тем фактом, что, фактически приветствуя плагиат, проект нарушает как правила Фонда, так и действующее законодательство стран расположения серверов и проживания потенциальных участников. В такой ситуации не то, что привлечением заниматься — сам проект обсуждать с ответственными представителями уважаемых организаций не совсем удобно. Поэтому ограничиваюсь соц.сетями (ссылки в предыдущем письме ветки) и Вики-школой Сәләт (https://tt.wikipedia.org/wiki/Selet_WikiSchool).
 
Надеюсь, что и в ТатВики однажды появится свой массовик-затейник по Вики-конкурсам и прочим PR-акциям, на сегодняшней же стадии они не эффективны с точки зрения привлечения новых участников:
* За последний месяц без всякого конкурса 9-10 участникамм создана 131 статья https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%AF%D2%A3%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D1%82&offset=&limit=500 
* В то время как в рамках конкурса «Месяц Азии» у нас всё было написано только активными участниками, 48/50 статей пришлось на 2 участника (всю орг.работу по их просьбе я взял на себя, в добавок ко всей прочей ТатВики-деятельности – в случае ежегодного широкого международного конкурса вполне оправданная инвестиция с точки зрения поддержания коллективного эго активных и потенциальных участников ТатВики). https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D3%98%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B1%D0%B0_%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D0%B5%C2%BB_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%BC%D3%99%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5
Для обеспечения передачи родного языка следующим поколениям, страдающим «лингвопатриотизмом» представителям малых языков необходимо делать свой язык модным, для чего в первую очередь необходимо:
* повышать свой личный доход
* повышать свой социальный статус и его престиж в глазах международного сообщества (уровень образования, карьерный рост)
* и т.д., https://en.wikipedia.org/wiki/Language_revitalization#Factors_that_help_an_endangered_language_progress 
что на практике означает необходимость овладения русским и иными доминантными языками и постоянного потребления актуальной информации на них, т.е. плохо сочетается с волонтёрской деятельностью по написанию Википедии на малых языках.
 
У меня есть осторожная надежда на то, что малые языки как России, так и всего мира начнут получать всё большее внимание и поддержку рядовых жителей планеты благодаря Викиданным, адекватной категоризации уже существующего богатства статей отдельных Википедий, развитию информационных технологий и более активному проникновению английского в нашу повседневную жизнь (в смартфонах, в метро, на работе и в школе/ВУЗе) - т.е. с развитием космополитизма. Вероятно в самом ближайшем будущем этого не произойдёт, т.к. вирусы этнического, регионального и странового шовинизма во всех нас чрезвычайно живучи...
 
с уважением,
фф

P.S. Думаю подать на грант на участие в Викиманию-2017 в августе (вероятно смогу вырваться). Если всё получится, смогу помочь участникам с синхронным переводом выступлений на русский. https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Scholarships​​​​​​​
-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 
 
 
12.01.2017, 02:47, "Nikolai Litvinov" <litwin.brands@gmail.com>:
Как тут правильно заметили, это коллективная работа по соблюдению авторского права и каждый улучшает проект по мере своих сил. Нам не всё равно. Вики-сообществу не всё равно.
 
 
2017-01-12 2:28 GMT+03:00 HalanTul <halan@yandex.ru>:
Разбираться лучше в самом проекте. Впрочем, насколько я понимаю, Вы так и делаете, периодически привлекая внимание российского и международного вики-сообщества.
Мой рецепт банален: привлекать в проект больше людей и запастись терпением.
 
 
11.01.2017, 22:01, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" <frhd@yandex.com>:
Уважаемые коллеги,
 
За прошедшие полгода ситуация с АП в ТатВики не изменилась:
* Утверждённая в начале лета (целыми 4 активными участниками) процедура исправления нарушений АП игнорируется самими голосовавшими.
 
* Мои периодические попытки следовать процедуре в документировании вновь открывающихся случаев нарушений АП регулярно откатываются бюрократом. Ниже последняя, от 26 ноября (16 доказанных случаев нарушения).
 
* Кроме меня тема исправления нарушений АП в ТатВики из активных участников проекта никому не интересна. Пока попробовал осторожно исправить парочку доказанных статей-нарушителей из списке выше (не хочу нарваться на блокировку, т.к. по текущему внутреннему правилу это можно, только с предварительного одобрения сообществом – а оно молчит), статьи продемонстрированные на СО Павла Каганера в ТатВики (ссылка ниже) не трогались вообще.
 
К стюардам так пока и не обратился, т.к. пару коллег писало, что стюардам и представителям других разделов вопросы соблюдения АП и прочих вопросов жизни малых вики не столь интересны.
 
 
Пока не определился как быть дальше и во избежание стычек больше занимаюсь категоризацией и интервики ссылками — здесь поле непаханное (по аналогии с работой в Саха и далее в БашВики якутки Ардах, правда воздерживаясь от чувствительных вопросов). Периодически – ещё и улучшением внутренней связности и популяризацией проекта в татарских группах в соц.сетях:
https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5_%D2%AF%D1%81%D0%B5%D1%88_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%83#.D0.9C.D3.99.D0.B3.D1.8A.D0.BB.D2.AF.D0.BC.D0.B0.D1.82.D0.BD.D1.8B_.D1.82.D3.A9.D1.80.D0.BB.D0.B5_.D1.81.D0.BE.D1.86.D0.B8.D0.B0.D0.BB.D1.8C_.D1.87.D0.B5.D0.BB.D1.82.D3.99.D1.80.D0.BB.D3.99.D1.80.D0.B4.D3.99_.D1.82.D0.B0.D1.82.D0.B0.D1.80_.D1.82.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B4.D3.99_.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.88.D0.BA.D0.B0.D0.BD_.D0.B4.D1.83.D1.81.D0.BB.D0.B0.D1.80.D1.8B.D0.B1.D1.8B.D0.B7.D0.B3.D0.B0_.D1.85.D3.99.D0.B1.D3.99.D1.80_.D0.B8.D1.82.D2.AF
 
 
Из прочих новостей из ТатВики:

* Летом наш бюрократ (перманентный топик-бан в РуВики с 2014 года) начал придираться к появившемуся было у нас новому активному участнику проекта, и в конце августа без обсуждения отправил его в бессрочку. Аргументы третьих сторон были проигнорированы.
https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%87%D1%8B_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:Derslek#.D0.90.D1.81.D0.BA.D1.8B.D0.BD_.D1.80.D0.B0.D0.B9.D0.BE.D0.BD.D1.8B 

* В нашем небольшом сообществе пока нет консенсуса относительно стандартного варианта татарского языка для написания энциклопедии, часто современные слова заменяются архаизмами и вышедшими из употребления вариантами написания слов – как наверно и у многих других, находящихся на клубной стадии развития. Самый острый – писать название нашей страны всегда как Русия (Габдулла Тукай), Рәсәй (как у башкир сегодня и в татарстанских СМИ в 90ых) или Россия (заимствование, татарстанские сайты и СМИ сегодня). В последнее время популярность набирает вариант РФ (во избежание споров).
 
С уважением,
фархад
-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 
 
 
 
27.05.2016, 01:06, "Фархад Фаткуллин" <frhd@yandex.com>:

Уважаемые коллеги,

По моим экспертным оценкам кол-во статей-нарушителей АП в татароязычном разделе Википедии не превышает 5-7%, или 3000-5000 если в штуках (с перефразом близким к тексту будет чуть больше). Чем длиннее статья, тем из большего кол-ва источников там встречается скопированного материала. 

Благодаря разъяснениям Павла Каганера и Александра Крассоткина, у нас бюрократ согласился удалить одну из своих последних статей-нарушителей; сейчас принимается процедура, устанавливающая темп устранения нарушений АП равный 15 статьям в месяц. Для нас это серьёзный прогресс, тем не менее, думаю довести вопрос до внимания стюартов, т.к. мнение «свежих глаз» может быть весьма кстати, да и 20 лет на устранение нарушений АП может оказаться не очень приемлемым решение.

Примеры на https://tt.wikipedia.org/wiki/User_talk:Kaganer показывают, что в нашем случак в первую очередь разумно проверять вклад бывших и текущих бюрократов и администраторов. Однако это вопрос достаточно чувствительный – в дискуссиях среди прочего уже звучало предположение, что возможно я сначала поднял тему АП, а потом и «вынес сор из избы» именно как способ «отыграться» за многолетние притеснения со стороны текущего бюрократа. Для упрощения задачи, а также снятия обвинений в субъективизме было бы здорово запросить поддержки http://tools.wmflabs.org/plagiabot/ (или аналогов) для проверки всех существующих статей и автоматической маркировки нарушителей.

Буду рад любой помощи, т.к. и самому очень хотелось бы побыстрее преодолеть данную проблему раздела на одном из родных для меня языков и вернуться к работе над большим количеством иных задач, важных для обеспечения его поступательного развития.

С уважением,
фархад


-- 
Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan



24.05.2016, 18:10, "Фархад Фаткуллин" <frhd@yandex.com>:

 Сообщество ТатВики пытается минимизировать последствия «выноса сора из избы» в вопросах нарушения авторских прав - голосуя по принятию внутренней политики, ограничивающей маркировку статей-нарушителей,
 бюрократ удалил мой коментарий из голосования, пригрозил и далее заблокировал меня на 3 дня за объяснение неправильности такого его действия на общем Форуме
 Детали (англ./рус.) на https://tt.wikipedia.org/wiki/User_talk:Frhdkazan#Attention_needed
 Вот думаю, может викиновость написать, чтобы весь мир узнал о таком интересном сюжете :)
 Фархад
 --
 Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
 ,

 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru


-- 
Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan


24.05.2016, 18:10, "Фархад Фаткуллин" <frhd@yandex.com>:

 Сообщество ТатВики пытается минимизировать последствия «выноса сора из избы» в вопросах нарушения авторских прав - голосуя по принятию внутренней политики, ограничивающей маркировку статей-нарушителей,
 бюрократ удалил мой коментарий из голосования, пригрозил и далее заблокировал меня на 3 дня за объяснение неправильности такого его действия на общем Форуме
 Детали (англ./рус.) на https://tt.wikipedia.org/wiki/User_talk:Frhdkazan#Attention_needed
 Вот думаю, может викиновость написать, чтобы весь мир узнал о таком интересном сюжете :)
 Фархад
 --
 Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
 ,

 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
,

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

 
 
-- 
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!

Николай,
Дьокуускай
 

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 



--
С уважением,
Николай Литвинов
,

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru