Hi!
The privacy policy is clear. Your number of edits is
public. And it can be
published in aggregated forms by other uses. And if you edit Wikipedia, you
accept the Privacy Policy. Also, on the top of the Privacy Policy page you
can read:
Foundation privacy policy is what kind of information foundation releases.
In this case foundation has already released the data, and publishing it may or may not be
the scope of project, but it is not 'privacy policy' anymore, but inclusion
policy.
The very same information can be hosted at many other places, including google
spreadsheets or any random paste bin.
Domas