(In French below)

Dear Wikimedia community,

As some of you may have noticed from my interventions during the global conversations, I am not a fan of elections. Like my compatriot David Van Reybrouck (https://www.polemia.com/contre-les-elections-de-david-van-reybrouck), I am an advocate of direct democracy and consensus, and when this is not possible, I am in favor of drawing lots for candidates with short and non-repeatable mandates.

So, you may wonder why I have proposed myself as a candidate for the current elections of new board members of the Wikimedia Foundation?

The answer is that it is for me a nice way to discover how these elections work, but also and above all, it seemed to me to be a nice opportunity to raise within our community some questions that worry me a lot.

Unfortunately, I see that my candidacy has an opposite effect than the one I hoped for. I had indeed wanted to launch a debate about the Wikimedia Enterprise project in the form of a call for comments. But this one seems to be compromised because of my lack of understanding of the project, but also because of my candidacy to the board. See :
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_deletion#Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise

My approach may be clumsy and certainly original, but it starts from a good background. I want to help our movement to make good decisions at the beginning of discussions that I think are important.

I am therefore sending you this message in order to receive opinions and advice regarding this situation. I wonder indeed if it would not be useful that I withdraw my candidacy to the board of directors to be able to continue the debates that I would like to launch more serenely? It is just an idea, because I am afraid that it would complicate the voting process, which has already been postponed once. I thank you already for the help you could give to this situation.

Sincerely,

Lionel Scheepmans

Chère communauté Wikimédia,

Comme certains d'entre vous l'auront peut-être remarqué lors de mes interventions durant les conversations mondiales, je ne suis pas un adepte des élections. Comme mon compatriote David Van Reybrouck (https://www.polemia.com/contre-les-elections-de-david-van-reybrouck), je suis un partisan de la démocratie directe et du consensus et quand cela n'est pas possible, je suis favorable au tirage au sort des candidats avec mandats de courtes durées et non reproductibles.

Vous vous demandez alors certainement pourquoi dans ce cas, je me suis proposé candidat pour les actuelles élections des nouveaux membres du conseil d'administration de la fondation Wikimedia ?

La réponse est que c'est pour moi une belle façon de découvrir le fonctionnement de ces élections, mais aussi et surtout, cela me semblait être une belle occasion pour soulever au sein de notre communauté des questions qui m'inquiètent beaucoup.

Malheureusement, je constate que ma candidature a un effet inverse à ce celui espéré. J'avais en effet envie de lancer un débat concernant le projet Wikimedia Enterprise sous forme d'appel à commentaires. Mais celui-ci semble compromis en raison de mon manque de compréhension du projet, mais aussi en raison de ma candidature au conseil d'administration. Voir :
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise

- https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise

- https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_deletion#Requests_for_comment/Wikimedia_Enterprise

Ma démarche est peut-être maladroite et certainement originale, mais elle part d'un bon fond. Celui d'aider notre mouvement à prendre de bonnes décisions au départ de discussions qui me semble importante.

Je vous adresse donc ce message dans le but de recevoir des avis et conseil par rapport à cette situation. Je me demande effectivement s'il ne serait pas utile que je retire ma candidature au conseil d'administration pour pouvoir poursuivre les débats que je voudrais lancer plus sereinement ? C'est juste une idée, car j'ai peur que cela complique le déroulement du scrutin qui déjà fut reporté une fois. Je vous remercie déjà pour l'aide que vous pourriez apporter à cette situation.

Bien cordialement,