That would enter the domain of naming guidelines and we don't have those in general. Again, I have been pointing out since the first years of SUL.

For example a string can look terrible in one language but not another, you have a normal user experience in one Wikipedia, and than you realize that you were blocked after the first edit in another one. If we don't fix something like this first, which is a first-order problem on the issue of naming guideline, it would be very difficult to add anything else, IMHO.

Alessandro