Florence Devouard wrote:
This will enable Brad to focus on developing the role of General Counsel, and addressing a backlog of complex legal questions the Foundation faces moving forward.
I need to congratulate you for the great efforts you have been making in letting the plebeians know what is going on.
I must advise caution, however, in regards to what the job is doing to the way you express yourself in English. The cliché, "moving forward", has become a frequent feature in the speech of one person whom many of us would consider more prominent than he deserves. I would hate to believe that including Bushisms in your writing was in any way intended to idolize that person. ;-)
Ec