I was just thinking of mentionning that the AD and CE issue was the
first topic to cause a huge war on the french wikipedia, to the point we
had to block someone... which is the primary reason why I became an
admin in the first place.

ant

_______________________________________________
Wikimania-l mailing list
Wikimania-l@lists.wikimedia.org
http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimania-l

Ah.....
This is really a big cultural difference, and I think there's a need of clarification on why the system designer put "AD" here.

In Taiwan, our society doesn't have a generally speaking Christian Religion background. In our daily life, we usually count year in the "19XX", "200X" way as same as most parts of the world, and both in the way "year of Republic of China". For example, I was born in the 66 "year of Republic of China". This year is the 96 "year of Republic of China".

Whatever, the name "year of Republic of China" is another big politically controversial issue for Taiwanese and Chinese communities all over the world. In Wikipedia Chinese Version, there is someone named "Republic of China 95 year". He did editing wars and got blocked several times.

Therefore, the designer just wanted to make it clearer that "Don't fill in the number of year of Republic of China, but 19xx or 20xx". I don't think there was any intention to cause a lift of debates.

Thanks

THD