Hi Neville,

It would help to see the original spreadsheet to see exactly what we are dealing with.

For the Wikipedia part, I'm not entirely sure (I'm not a specialist of the templates on en.wp ).

For Wikidata, OpenRefine[1] is probably the best tool. Here I know this tool and I can probably help (or maybe even do it for you, depending on the work and available time).
Plus, I see there is a NICPMI identifier in Wikidata which will help a lot (to spot duplicates - because it's not just a bulk transfer as you don't want to import what is already in Wikidata ;) - and to align/augment data), I hope this identifier is in your spreadsheet too.

PS: maybe we can continue in private or in a small group if other people are interested (either to help for Malta or in a similar situation in an other country).

Cheers,
~nicolas

[1] https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Tools/OpenRefine

Le mer. 22 juil. 2020 à 09:49, Neville Borg <neville.borg@wikimalta.org> a écrit :
Hi everyone,

We're looking for some advice/help/guidance - we would like to update our list of monuments that are eligible for this year's edition of WLM to include a list of properties scheduled by Malta's Planning Authority. We currently have this list as a spreadsheet - what is the best way to go about transferring this to Wikidata and Wikipedia? Is there a way to bulk transfer this list?

Thanks,
Neville

--
_______________________________________________
Wiki Loves Monuments mailing list
WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
http://www.wikilovesmonuments.org