How about this text?
"Uploaded photos in September may be eligible for prizes in the Wiki
Loves Monuments 2012 photo contest."
2012/7/16 Els Arends <els(a)wikimedia.nl>
Jane,
Absolutely, we don't want to discourage people in any way!
But we also want to be clear about the timeframe of the contest?
Els
2012/7/16 Jane Darnell <jane023(a)gmail.com>
> Els,
> I don't think that we should say that because if someone has taken the
> trouble to reach this upload page, we certainly don't want to discourage
> them from uploading or ask them to wait until september. I do think we
> should somehow signal that we are approaching the next round of the
> contest. We are grateful for all uploads of cultural heritage images,
> whether these are inside the month of september or not.
>
> Jane
>
>
> 2012/7/16 Els Arends <els(a)wikimedia.nl>
>
>> Hi Jane,
>>
>> Thank you for being so observant.
>>
>> I suggest as top line: "Wiki Loves Monuments 2012 will start
>> September 1st. Closingdate is September 30th. Please upload your photos in
>> September and win one of the beautiful prizes."
>>
>> Els
>>
>> 2012/7/14 Jane Darnell <jane023(a)gmail.com>
>>
>>> Hi all,
>>> We are approaching the last sprint before launching the competion. I
>>> noticed that the WLM upload wizards are still giving this text:
>>>
>>> "Wiki Loves Monuments 2011 is closed.
>>> You may still share your images, but they will not be part of the
>>> competition."
>>>
>>> Should the top line be "Wiki Loves Monuments 2012 has not started
>>> yet."?
>>> Jane
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wiki Loves Monuments mailing list
>>> WikiLovesMonuments(a)lists.wikimedia.org
>>>
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
>>>
http://www.wikilovesmonuments.org
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Wiki Loves Monuments mailing list
>> WikiLovesMonuments(a)lists.wikimedia.org
>>
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
>>
http://www.wikilovesmonuments.org
>>
>
>
> _______________________________________________
> Wiki Loves Monuments mailing list
> WikiLovesMonuments(a)lists.wikimedia.org
>
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
>
http://www.wikilovesmonuments.org
>
_______________________________________________
Wiki Loves Monuments mailing list
WikiLovesMonuments(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
http://www.wikilovesmonuments.org
_______________________________________________
Wiki Loves Monuments mailing list
WikiLovesMonuments(a)lists.wikimedia.org