Romaine,
If you explain what is needed I can try and do the lists in the English Wikipedia. Do I just need to translate the headers, or also all of the descriptions?
Jane

2011/8/29 Romaine Wiki <romaine_wiki@yahoo.com>
About the lists:
* at nl-wiki we have all the lists from Flanders, Wallonia, Brussels and Luxembourg translated into Dutch.

* at fr-wiki there aren't any lists of monuments of municipalities. However we have in Wallonia and for Luxembourg information about the monuments available in French, on the website and in a pdf-file. We are still waiting for users from fr-wiki to create those lists with the monuments, and to undelete those which had been created earlier but got deleted for no reason. Who can take this up at fr-wiki: undelete and create all the lists of Belgium and Luxembourg.

* at de-wiki not much has been done about monuments in Belgium and Luxembourg, we are still waiting for users of de-wiki who want to create the lists of monuments on their wiki.

* at en-wiki the same situation, we are waiting for users of en-wiki who can set up the lists.

Ans yes it is possible to get that done, as we got that done too on nl-wiki. If help is needed or the lists have been created, please let me know!


And the next step should be a Belgian chapter, covering the country Luxembourg as well. We from Wiki Loves Monuments Belgium/Luxembourg got supported by Wikimedia Netherlands, Wikimedia France and Wikimedia Deutschland. Let those chapters also support us with the creation of the Belgian chapter!

The logo we already have: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Belgium_logo.svg

And to make communication easier we need http://be.wikimedia.org

Yes, help wanted!

Greetings - Romaine


--- On Sun, 8/28/11, Ziko van Dijk <zvandijk@googlemail.com> wrote:

> From: Ziko van Dijk <zvandijk@googlemail.com>
> Subject: Re: [Wiki Loves Monuments] Website WLM BE/LUX completed
> To: "Wiki Loves Monuments Photograph Competition" <wikilovesmonuments@lists.wikimedia.org>
> Date: Sunday, August 28, 2011, 10:10 PM
> Hello,
>
> Very multilingual, very impressive.
>
> (It's a pity that the luxembourghish lists are not in
> German still.)
>
> Kind regards
> Ziko
>
> 2011/8/28 Romaine Wiki <romaine_wiki@yahoo.com>:
> > Hello all,
> >
> > I have almost completed the website.
> > Ik heb de website vrijwel voltooid.
> >
> > http://www.wikilovesmonuments.be
> >
> > Greetings - Romaine
> >
> > _______________________________________________
> > Wiki Loves Monuments mailing list
> > WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
> > http://www.wikilovesmonuments.eu
> >
>
>
>
> --
> Ziko van Dijk
> The Netherlands
> http://zikoblog.wordpress.com/
>
> _______________________________________________
> Wiki Loves Monuments mailing list
> WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
> http://www.wikilovesmonuments.eu
>
_______________________________________________
Wiki Loves Monuments mailing list
WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
http://www.wikilovesmonuments.eu