Just make sure you use the same identifier in diferent languagues. An UploadWizard campaign is designed for a register with his identifiers, and the same campaign can be configured in diferent languagues. It is advisable to do so in the most relevant languagues for each case. Take a look at http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2011/Upload_campaigns

Vicenç

> To: wikilovesmonuments@lists.wikimedia.org
> Date: Thu, 16 Feb 2012 15:47:08 +0400
> From: putevod@mccme.ru
> Subject: Re: [Wiki Loves Monuments] Structured lists: a bilingual list of monuments
>
> On Thu, 16 Feb 2012 14:42:01 +0300, Paul Selitskas <p.selitskas@gmail.com>
> wrote:
>
> >> _______________________________________________
> >> Wiki Loves Monuments mailing list
> >> WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
> >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
> >> http://www.wikilovesmonuments.eu
> >
> > That is what we desired to do. I'm just unaware of the way
> > UploadWizard will display all this stuff.
> >
> > I personally considered globus.tut.by a good geodata source, the
> > project's patron, tut.by would be a great partner for the contest in
> > Belarus.
>
> You will design the custom Upload Wizard yourself, possibly with the help
> of Maarten. I am not sure how was it done last year for Belgium and
> Switzerland, who faced the same problems (bi- and trilingual lists,
> different projects) but I am sure by the end of the day someone will answer
> this question. Most probably, just three Upload Wizards: Russian,
> Belarusian, and Tarashkevitsa.
>
> Cheers
> Yaroslav
>
> _______________________________________________
> Wiki Loves Monuments mailing list
> WikiLovesMonuments@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikilovesmonuments
> http://www.wikilovesmonuments.eu