I have done the Hungarian subtitle:<br><a href="http://www.universalsubtitles.org/fr/videos/xnGpy1BeWK7m/hu/243865/">http://www.universalsubtitles.org/fr/videos/xnGpy1BeWK7m/hu/243865/</a><br><br>Samat<br><br><br><div class="gmail_quote">
On Mon, Feb 27, 2012 at 17:40, Bastien <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:bzg@altern.org">bzg@altern.org</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div class="im">Bastien &lt;<a href="mailto:bzg@altern.org">bzg@altern.org</a>&gt; writes:<br>
<br>
&gt; It has been subtitled into English, Romanian and Belarussian so far --<br>
&gt; thanks again to the translators!  At least German and Spanish would be<br>
&gt; great to have if the video is to be viewed on a European website.<br>
<br>
</div>The link to help with the translation of the subtitles (only 24 lines):<br>
<br>
<a href="http://www.universalsubtitles.org/fr/videos/xnGpy1BeWK7m/info/Wikimedia%20Commons,%20Wiki%20Loves%20Monuments,%20OpenStreetMap...%20et%20plus%20encore%20-/" target="_blank">http://www.universalsubtitles.org/fr/videos/xnGpy1BeWK7m/info/Wikimedia%20Commons,%20Wiki%20Loves%20Monuments,%20OpenStreetMap...%20et%20plus%20encore%20-/</a><br>

<div><div></div><div class="h5"><br>
--<br>
 Bastien<br></div></div></blockquote></div>