Hi,
If you'd like to have the Jury Tool translated to your local language just let me know via private e-mail and I'll send you a text file (actually an XML file) where you can replace all of the english phrases for phrases in your local language. Once I get that file back, I'll update your tool with the correct language.
Please specify what's the language code of your local language if you know it (I could still look it up if you don't).
David E. Narvaez