Caro amico, in merito alla lettera sul blog di Severgnini, chiedi "è mai
possibile che qualcuno di noi corregga?" Non solo è possibile ma è l'unico
modo. Scrivo su Wikipedia da almeno 7 anni come volontario e faccio del mio
meglio ma non sono esente da errori. Quando ne vedo uno lo correggo, è
semplice, perché non lo fai anche tu? Oggigiorno invece di lamentarsi
dovremmo tutti impegnarsi per fare qualcosa o per cercare di lasciare
questo mondo migliore. Non è una critica nei tuoi confronti ma una
considerazione generale, anzi la tua segnalazione potrebbe servire per
chiarire che Wikipedia è un prodotto scaturito dall'impegno di tutti.
Grazie Andrea alias assianir
Il giorno 07 aprile 2013 12:08, Federico Leva (Nemo)
<nemowiki(a)gmail.com>ha scritto:
Flavio Fico, 07/04/2013 10:15:
Oggi sul Blog "Italians" del
giornalista del Corriere Della Sera Beppe
Severgnini, una lettera sugli errori di traduzione in Wikiepdia Italia
http://italians.corriere.it/**2013/04/07/le-strambe-**
traduzioni-di-wikipedia/<http://italians.corriere.it/2013/04/07/le-strambe-traduzioni-di-wikipedia/>
Gli ho risposto.
Nemo
P.s.: Non esiste Wikipedia Italia.
http://wiki.wikimedia.it/wiki/**10.3<http://wiki.wikimedia.it/wiki/10.3&…
______________________________**_________________
WikiIT-l mailing list
WikiIT-l(a)lists.wikimedia.org
Pagina per iscriversi/disiscriversi:
https://lists.wikimedia.org/**
mailman/listinfo/wikiit-l<https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/w…