Ez szokott így lenni. A tudatosság valóban a lényeg. Nekem is mindig mondják a törökök, hogy szebben beszélek, mint az echte türkök, mert én odafigyelek a nyelvtanra és mivel könyvből tanultam, a tökéletes isztambuli dialektust bírom :PP (a szókincsemet inkább hagyjuk LOL)<br>

<br>de vissza a témára, lesz aki segít, vagy ezt is magam? :)<br><br><div class="gmail_quote">2011/6/16 Bennó <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:v79benno@gmail.com">v79benno@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

<div link="blue" vlink="purple" lang="HU"><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Az se függ össze ilyen szorosan. ;) Na jó, ezek persze (félig) viccek voltanak. Számos olyan ismerősöm van, aki ugyan eredetileg vagy ma is külföldi és külföldön él, lényegesen jobban bírja a nem is anyanyelve magyart, mint számos anyanyelvi, tudatosabban, nagyobb szókinccsel, szebben, olvasottabban. <u></u><u></u></span></p>

<div class="im"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">B.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal">

<span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt" lang="EN-US">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt" lang="EN-US"> <a href="mailto:wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org" target="_blank">wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org</a> [mailto:<a href="mailto:wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org" target="_blank">wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org</a>] <b>On Behalf Of </b>Bai Tang<br>

<br></span></p></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"></p><div class="im">arra írtam, hogy nem külföldi, aki nem beszél magyarul, amire (szerintem) Cass célzott.<br><br></div><div class="im">2011/6/16 Bennó &lt;<a href="mailto:v79benno@gmail.com" target="_blank">v79benno@gmail.com</a>&gt;<u></u><u></u></div>

<p></p><div class="im"><div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Ez a kettő nem függ össze ilyen szorosan. ;)</span><u></u><u></u></p></div></div></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>


Wikihu-l mailing list<br>
<a href="mailto:Wikihu-l@lists.wikimedia.org">Wikihu-l@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l</a><br>
<br></blockquote></div><br>