El 28/03/07, Ivana Lysholm <xamira(a)gmail.com> escribió:
Juan, mi pregunta hacía referencia a que si en algun
lugar de los tutoriales
que tenemos se indica que debe colocarse de que otra Wikipedia proviene la
información al hacer una traducción. ÇNo recuerdo haberlo visto, y me
parece que sería de mucha utilidad.
Saludos.
Coincido con Ivana. Creo que habría que dar una indicación precisa que
sirva no sólo para ser todos más prolijos en este aspecto sino también
para uniformar criterios de edición. La indicación debería ser (a mi
juicio, ver la discusión en el café [1]) algo así: en el resumen de
edición debe indicarse "Traducción de [enlace a la versión del
artículo que se está traduciendo]".
Saludos,
Patricio
[1]
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Caf%C3%A9/Portal/Archivo/Pol%C3%ADti…
[...]
--
Patricio Lorente
Mensajería Instantánea: patricio_lorente(a)jabber.org
Blog:
http://www.patriciolorente.com.ar