I don't see what why it is advantageous to not tell an anonymous editor that their change will only be visible once it has been approved. Some might even be glad that we're finally bringing in a peer review system for the more bothersome articles.
AGK