Hallo,
At 05:47 18.10.03 +0200, you wrote:
Daniel Herding <DHerding(a)gmx.de> writes:
> Außerdem wird z.B. das Wort "daß" trotz neuer Rechtschreibung mit ß
> geschrieben, wenn es in Zitaten verwendet wird.
Ja, Zitate immer "buchstabengetreu".
Es spricht übrigens rein gar nichts dagegen, die
"alte" Rechtschreibung
weiterhin zu verwenden: Grass macht es, die FAZ macht es und zahlreiche
Verlage machen es, ohne daß dagegen von "amtlicher Seite" eingeschritten
würde oder werden könnte.
Wir können auch Hieroglyphen verwenden, ohne dass dagegen von "amtlicher
Seite" eingeschritten werden könnte.
Mal wieder aus dem Vorwort des Duden: "Bis zum voraussichtlichen Ablauf der
Übergangsfrist am 31. Juli 2005 gelten Schreibung und Zeichensetzung nach
den alten Regeln als überholt, jedoch nicht als falsch. Ab August 2005
werden die neuen Regeln und Schreibungen allein verbindlich sein." Also
spricht rein gar nichts dafür, die "alte" Rechtschreibung weiter zu verwenden.
Zeitweilig war ich auch für die sog. neue Schreibung,
nun bin ich jedoch
reumütig zur "alten" zurückgekehrt, und ich würde mir wünschen, dies
würde in der wikipedia respektiert werden - in der englischen ist es ja
auch kein Problem, daß zwei Schreibweisen nebeneinander bestehen.
Mir passt auch vieles an der neuen Rechtschreibung nicht. Aber so isses nun
mal. Englisch (die Sprache) ist in Sachen Rechtschreibung sicherlich kein
Vorbild.
Florian