Hallo,
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe nahm nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
Wie nennt man die Holzbretter am Kopf- bzw. Fußende wenn sie nicht an der Oberkante der Matratze enden sondern darüber hinausragen? Haben die überhaupt einen Namen?
Jan.
Du schriebst am 02. Jan um 18:36 Uhr:
Hallo,
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe nahm nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
ich hätte da jetzt jede (eine) Form einer Schublade oder eines (beweglichen) Kastens unter dem Bett verstanden, dass zur Aufnahme (Ablage) des Bettzeugs, Decken usw. dient. Siehe Bildersuche bei Google zum Beispiel. Der Duden sagt jedoch: Bettgestell.
http://www.quoka.de/alles-moegliche/alles-moegliche/cat_03_0100_adresult_574...
http://duden-suche.de/suche/artikel.php?shortname=fx&artikel_id=19859&am...
Gruß Christian
Wie nennt man die Holzbretter am Kopf- bzw. Fußende wenn sie nicht an der Oberkante der Matratze enden sondern darüber hinausragen? Haben die überhaupt einen Namen?
Jan.
Du schriebst am 02. Jan um 18:36 Uhr:
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe nahm nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
Wie nennt man die Holzbretter am Kopf- bzw. Fußende wenn sie nicht an der Oberkante der Matratze enden sondern darüber hinausragen? Haben die überhaupt einen Namen?
Hier noch ein Link, bis der Moderator mich freigeschaltet hat. Sind wohl zwei Bedeutungen.
http://www.woodworking.de/cgi-bin/forum/webbbs_config.pl/noframes/read/11933
Gruß Christian
* Jan Kolarik wrote:
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe nahm nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
http://www.google.com/books?q=%2BBettlade+intitle:w%C3%B6rterbuch gibt "das hölzerne Bettgestell", unter anderem mit dem Hinweis, dass das der Begriff der Schwaben für die Bettstatt (das hölzerne Gestell eines Schlafbettes) und der Definition "Bettkasten, ein Bettgestell welches am Tage zusammengelegt wird und dann einen Kasten vorstellte (Bettlade)" und offensichtlich kann man Dinge herein und darunter legen. In ISBN 3804208134 gibt es Andeutungen dass die Begriffsbedeutung sich gewandelt haben könnte, aber der Teil ist bei Google Books nicht verfügbar.
Hi,
leider sind die Tafeln nicht einsehbar, aber immerhin... http://books.google.com/books?id=-7xNtdjStk4C&pg=PA237
http://books.google.com/books?id=-7xNtdjStk4C&pg=PA237gruß paulis
Am 2. Januar 2011 19:17 schrieb Bjoern Hoehrmann derhoermi@gmx.net:
- Jan Kolarik wrote:
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe nahm nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
http://www.google.com/books?q=%2BBettlade+intitle:w%C3%B6rterbuch gibt "das hölzerne Bettgestell", unter anderem mit dem Hinweis, dass das der Begriff der Schwaben für die Bettstatt (das hölzerne Gestell eines Schlafbettes) und der Definition "Bettkasten, ein Bettgestell welches am Tage zusammengelegt wird und dann einen Kasten vorstellte (Bettlade)" und offensichtlich kann man Dinge herein und darunter legen. In ISBN 3804208134 gibt es Andeutungen dass die Begriffsbedeutung sich gewandelt haben könnte, aber der Teil ist bei Google Books nicht verfügbar. -- Björn Höhrmann · mailto:bjoern@hoehrmann.de · http://bjoern.hoehrmann.de Am Badedeich 7 · Telefon: +49(0)160/4415681 · http://www.bjoernsworld.de 25899 Dagebüll · PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 · http://www.websitedev.de/
WikiDE-l mailing list WikiDE-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l
Hier in Brandenburg sind Bettladen sowas wie Schubfächer unter dem Bett, wo tagsüber das Bettzeug verstaut wurde, wenn das Bett anderwertig benutzt wurde. Das kann aber in anderen Bundesländern vollkommen andere Bedeutung haben, würde mich nicht wundern.
Am 2. Januar 2011 19:26 schrieb Paulis Ws paulis.ws@googlemail.com:
Hi,
leider sind die Tafeln nicht einsehbar, aber immerhin... http://books.google.com/books?id=-7xNtdjStk4C&pg=PA237
http://books.google.com/books?id=-7xNtdjStk4C&pg=PA237gruß paulis
Am 2. Januar 2011 19:17 schrieb Bjoern Hoehrmann derhoermi@gmx.net:
- Jan Kolarik wrote:
weiß jemand was eine Bettlade ist? Die alte Bezeichnung für das Holzgestell? Oder nur der Rahmen ohne die Füße? (Wikipedia/Bett: "Allmählich veränderte sich aber die Form des Bettgestells; dasselbe
nahm
nach und nach die Gestalt eines Kastens an (Bettlade)")
http://www.google.com/books?q=%2BBettlade+intitle:w%C3%B6rterbuch gibt "das hölzerne Bettgestell", unter anderem mit dem Hinweis, dass das der Begriff der Schwaben für die Bettstatt (das hölzerne Gestell eines Schlafbettes) und der Definition "Bettkasten, ein Bettgestell welches am Tage zusammengelegt wird und dann einen Kasten vorstellte (Bettlade)" und offensichtlich kann man Dinge herein und darunter legen. In ISBN 3804208134 gibt es Andeutungen dass die Begriffsbedeutung sich gewandelt haben könnte, aber der Teil ist bei Google Books nicht verfügbar. -- Björn Höhrmann · mailto:bjoern@hoehrmann.de · http://bjoern.hoehrmann.de Am Badedeich 7 · Telefon: +49(0)160/4415681 · http://www.bjoernsworld.de 25899 Dagebüll · PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 · http://www.websitedev.de/
WikiDE-l mailing list WikiDE-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l
WikiDE-l mailing list WikiDE-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l