On Thursday 05 July 2007 15:08:13 Marcus Buck wrote:
Ich habe vor einigen Tagen eine E-Mail http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikide-l/2007-June/019576.html an diese Liste gerichtet und darin eine plattdeutsche Lokalisierung für die Portalseite unter wikipedia.de geliefert. Ich habe darauf keinerlei Antwort bekommen und diese wurde natürlich auch nicht implementiert.
Zunächst erstmal danke für dein Engagement und die geleistete Arbeit.
Gerade solche Sachen sind es, die für mich äußerst ärgerlich sind und mir jegliche Partizipation vergällen. Ich habe mir die Mühe gemacht, eine Verbesserung bereitzustellen. Warum kann man darauf nicht eingehen und diese Verbesserung implementieren?
Einen Teil der Nullreaktion hast du dir selber zuzuschreiben. Deine ersten Emails waren gelinde gesagt unangebracht und da ist es nicht weiter verwunderlich, wenn man dann in Zukunft vom Rest der Liste ungelesen ignoriert wird.
Dasselbe wohlwollende Entgegenkommen plus konstruktive Kritik, was du selbstverständlich für deine Arbeit erwartest, sollte daher auch denen zukommen die die bisherige Arbeit geleistet haben und das hast du nicht getan.
Aber alte Emails hin oder her, die Arbeit zählt letztlich und falls Arne nicht gerade mitliest werde ich mich darum kümmern, dass deine Lokalisierung auf wikipedia.de eingebaut wird.
Gruß, Daniel Arnold / Arnomane