Not sure what is causing "Replacement property" to be hidden or no longer shown.  Below in left side screenshot of the dialog I would have expected to see just below the none-of constraint the sentence:

Consider using:
genre (P136)

Bug? Old/New?

image.png